Smiley Faces - Gnarls Barkley

But what did you do?
What did you say?
Did you walk or did you run away?
Where are you now?
Where have you been?
Did you come alone or did you bring a friend?

I need to know this cause I noticed you're smiling
Out in the sun, having fun and feeling free
And I can tell you know how hard this life can be
But you keep on smiling for me

What went right?
What went wrong?
Was it a story or was it a song?
Was it overnight or did it take you long?
Was knowing your weakness what made you strong?

Or all the above, oh how I love to see you smiling
And oh yeah, take a little pain just in case
You need something warm to embrace
To help you put on a smiling face

Dont you go off into the new day with any doubt
Here's a summary of something that you could smile about
Say for instance my girlfiend, she bugs me all the time
But the irony of it all is that she loves me all the time

I want to be you whenever I see you smiling
Because its easily one of the hardest things to do
Your worries and fears become your friends
And they end up smiling at you

Put on a smiley face

Ale co jsi dělal?
Co jsi řekl?
Šel jsi nebo jsi běžel pryč?
Kde jsi teď?
Kde jsi měl být?
Přišel jsi sám nebo sis přivedl přítele?

Potřebuju to vědět protože jsem si všiml že se usmíváš
Venku na sluníčku, máš radost a cítíš se volný
A můžu ti říct že vím jak těžký může tenhle život být
Ale ty se dál na mě usmíváš

Co šlo zprávně?
Co šlo špatně?
Byl to příběh nebo to byla píseň?
Bylo to přes noc nebo ti to trvallo dlouho?
Věděla tvoje slabost co tě udělalo silnou?

Nebo především, ou jak miluju vidět tě usmívat
A oh jo, snášet trochu bolesti jen v případě
že potřebuješ něco teplého k objetí
aby ti to pomohlo nasadit usměvavou tvář

Nedávej se do nového dne s obavou
Tady je souhrn nečeho čemu by ses mohla smát
Řekni například mojí přítelkyni, pořád otravuje
Ale ironie toho všeho je že mě pořád miluje

Chtěl bych být tebou pokaždé když tě vidím usmívat
Protože to je snadno jedna z nejtěžších věcí k dělání
Tvoje starosti a strachy se staly tvými přáteli
A skončili s úsměvem na tebe

Nasaď usměvavou tvář