Emotionless - Good Charlotte

Hey dad
I'm writing to you
Not to tell you
That I still hate you
Just to ask you
How you feel
And how we fell apart
How this fell apart

Are you happy out there
In this great wide world
Do you think about your sons
Do you miss your little girl
When you lay your head down
How do you sleep at night
Do you even wonder if we're alright
But we're alright
We're alright

It's been a long hard road without you by my side
Why weren't you there the nights that we cried
You broke my mother's heart
You broke your children for life
It's not ok but we're alright
I remember the days you were a hero in my eyes
But those are just a long lost memory of mine
I spent so many years
Learning how to survive
Now I'm writing just to let you know
I'm still alive

The days I spent
So cold, so hungry
Were full of hate
I was so angry
The scars run deep inside
This tattooed body
There's things I'll take
To my grave
But I'm ok
I'm ok

It's been a long hard road without you by my side
Why weren't you there the nights that we cried
You broke my mother's heart
You broke your children for life
It's not ok but we're alright
I remember the days you were a hero in my eyes
But those are just a long lost memory of mine
Now I'm writing just to let you know
I'm still alive
And I'm still alive

Sometimes I forget
Yeah, and this time
I'll admit that I miss you
Said I miss you

It's been a long hard road without you by my side
Why weren't you there the nights that we cried
You broke my mother's heart
You broke your children for life
It's not ok but we're alright
I remember the days you were a hero in my eyes
But those are just a long lost memory of mine
Now I'm writing just to let you know
I'm still alive

And sometimes I forget
This time I'll admit
That I miss you
I miss you
Hey dad

Hej tati
Píšu Ti
Ne proto, abych Ti řekl
Že tě stále nenávidím
Jen abych se zeptal
Jak se máš?
A jak se cítíme odděleně
Jak to cítíme zvlášť
Jsi šťastný tam venku
V tomhle skvělém širém světě?

Myslíš na své syny?
Chybí Ti Tvá malá holčička?
Když jsi složil svojí hlavu
Jak můžeš v noci spát?
Strachoval ses někdy
Jestli jsme v pořádku?
Jsme v pořádku
Jsme v pořádku

Byla to dlouhá těžká cesta bez Tebe, po mém boku
Proč jsi tu nebyl ty noci co jsme plakali?
Zlomil jsi mé matce srdce
Zlomil jsi naši chuť k životu
Není to OK, ale my jsme v pohodě
Pamatuju si dny, kdys byl v mích očích hrdina
Ale jsou to jen mé ztracené vzpomínky
Strávil jsem mnoho let
Učením se, jak přežít
Teď píšu jen abys věděl
Že jsem stále naživu

Ty dny, co jsem strávil
Jsou tak chladné, tak prázdné
Byly plné nenávisti
Byl jsem tak naštvaný
Jizvy běhající uvnitř
Tohohle potetovaného těla
Jsou tu věci, které si vezmu
Do hrobu
Ale jsem v pohodě
Jsem v pohodě

Byla to dlouhá těžká cesta bez Tebe, po mém boku
Proč jsi tu nebyl ty noci co jsme plakali?
Zlomil jsi mé matce srdce
Zlomil jsi naši chuť k životu
Není to OK, ale my jsme v pohodě
Pamatuju si dny, kdys byl v mích očích hrdina
Ale jsou to jen mé ztracené vzpomínky
Strávil jsem mnoho let
Učením se, jak přežít
Teď píšu jen abys věděl
Že jsem stále naživu
A stále žiju

A občas zapomenu
Ano občas.
Připustím že mi chybíš,
Říkám chybíš mi

Byla to dlouhá těžká cesta bez Tebe, po mém boku
Proč jsi tu nebyl ty noci co jsme plakali?
Zlomil jsi mé matce srdce
Zlomil jsi naši chuť k životu
Není to OK, ale my jsme v pohodě
Pamatuju si dny, kdys byl v mích očích hrdina
Ale jsou to jen mé ztracené vzpomínky
Strávil jsem mnoho let
Učením se, jak přežít
Teď píšu jen abys věděl
Že jsem stále naživu

A občas zapomenu
Ano občas.
Připustím že mi chybíš,
Říkám chybíš mi
Hej, tati...