Push Me Away - Goodnight Nurse

Why can’t you begin to understand?
You’re only happy when you’re sad and it’s killing me
We can talk, we can cry, we can tell each other lies
And call this our goodbye

This is no kind of relationship
It’s all stressed, broken, bruised and walking out the door
We can run, we can hide, just look me in the eye
And call this our goodbye

You push me away for the first time, oh
I can see, this will be just another landslide,
You push me away for the last time
And I’m over it, but in the meantime
You push me away for the last time

Ba da da, Ba da da, Ba da da
Ba da da, Ba da da

Your parade of dishonesty
Has shown me sides of you I never knew and never want to know
We can run, we can fly, I’m just sick of all the lies
This is my goodbye

You push me away for the first time, oh
I can see, this will be just another landslide,
You push me away for the last time
And I’m over it, but in the meantime
You push me away for the last time

This is my break up to you, breaking through you
This is me, broke in pieces, can’t you see this?

You push me away for the first time, whoah
I can see, this will be just another landslide

You push me away for the first time, whoah
I can see, this will be just another landslide,
You push me away for the last time
And I’m over it, but in the meantime
You push me away for the last time

I don’t want this to be just another landslide
I don’t want this to be just another landslide
Just another landslide

Proč mě nezačneš chápat?
Jsi šťastná jen, když mě Tvůj smutek zabíjí.
Nemůžeme si povídat, nemůžeme plakat, nemůžeme si lhát
a zavolat si naše sbohem.

Tohle není žádný druh vztahu.
Je to celé ve stresu, rozbité a s modřinama to odchází ven.
Můžeme běžet, můžeme se skrývat, prostě se mi podívej do očí
a zavolej to naše sbohem.

Odstrkuješ mě poprvé, oh
Vidím, že to bude jen další lavina.
Odstrkuješ mě naposled.
A už jsem tady moc dlouho, ale mezitím
odstrkuješ mě naposled.

Ba da da, Ba da da, Ba da da
Ba da da, Ba da da

Tvoje přehlídka nečestnosti
mi ukázala všechny Tvoje stránky, které jsem nikdy neznal a nikdy nechci znát
Můžeme běžet, můžeme letět, je mi prostě špatně ze všech těch lží
Tohle je moje sbohem.

Odstrkuješ mě poprvé, oh
Vidím, že to bude jen další lavina.
Odstrkuješ mě naposled.
A už jsem tady moc dlouho, ale mezitím
odstrkuješ mě naposled.

Tímto se s Tebou rozcházím, rozcházím i přes to, co říkáš.
Tohle jsem já, rozlámaný na kousky. Nemůžeš je vidět?

Odstrkuješ mě poprvé, whoah
Vidím, že t bude jen další lavina.

Odstrkuješ mě poprvé, oh
Vidím, že to bude jen další lavina.
Odstrkuješ mě naposled.
A už jsem tady moc dlouho, ale mezitím
odstrkuješ mě naposled.

Nechci, aby to byla jen další lavina.
Nechci, aby to byla jen další lavina.
Jenom další lavina.