Words I Might Have Ate - Green Day

Now it seems I can't keep my mind of you
My brain drifts back to better days we've been through
Like sitting on blacktop of the school grounds
The love I witched about I finally found

But now it's gone and I take the blame
So there's nothing I can do but take the pain
Why?

Now I dwell on what you remind me of
A sweet young girl who sacrificed her love
As for me... I am blind without a cause
And now I reazlied what I have lost

It was something real that I could have had
Now I play the fool whose stable soul's gone bad
Why?

Tell me the words I might have said
That's pumping pressure deep inside my head
Was it bad enough to be too late?
Just tell me the words I might have ate

But now it's gone and I take the blame
So there's nothing I can do but take the pain
Why?

Nyní to vypadá, že na tebe nemohu přestat myslet.
Můj rozum se vrací zpět k lepším dnům, kterými jsme prošli.
Jako sezení na asfaltu školního hřiště.
Nakone jsem našel lásku, na kterou jsem si stěžoval.

Ale nyní je pryč a já se obviňuji.
Naní zde nic, co bych mohl udělat, jen se namáhat.
Proč?

Nyní se věnuji tomu, co jsi mi připomněla.
Sladká mladá dívka, která objetovala svou lásku.
A podle mě..byl jsem zbytečně slepý slepý.
A nyní si uvědomuji, co jsem ztratil.

Bylo to něco skutečného, co jsem mohl mít.
Nyní si hraju na blázna, jehož stabilní duše se stala špatnou.
Proč?

Pověz mi slova, kteá bych mohl říci.
Je to pumpující tlak hluboko v mé hlavě.
Bylo to tak špatné, že už je pozdě?
Jen mi řekni slova, která jsem měl raději spolknout.

Bylo to něco skutečného, co jsem mohl mít.
Nyní si hraju na blázna, jehož stabilní duše se stala špatnou.
Proč?