Dear you cry - Higurashi

Sukoshi-zutsu chikazuku natsu no nioi o
Anata no tonari de kanjite itai

Nanigenai mainichi no ichibyou ichibyou ga
Houseki yori mo kachi ga aru takaramono
Itsu made mo kono toki ga
Yasashii hizashi ni tsutsumarete mamorarete imasu you ni

Sonna atarimae no hibi ga
Yami ni tozasareta to shite mo
Watashi wa anata o shinjite iru
Tatoe sore ga yurusarenakute mo

Kira kira kagayaite ite
Zutto koko de hohoende

Nakanaide douka watashi no kotoba o kiite
Kowagaranaide nani mo shinai kara
Anata no tame ni issho ni naite ageru
Onegai sonna ni obienaide

Natsu no nakigoe ga urusasugite watashi no koe ga kikoete nai no
Sukoshi dake de ii no nakiyande
Yurusu kara nakiyande...

Higurashi no koe ga iu mou teokure da to
Sore de mo anata ni te o sashinoberu
Douka watashi no koto shinjite kudasai
"Mou nakanaide ii yo" to oshietai

Významně sílí vůně léta
Chci ji cítit vedle tebe

Tyhle chvíle, které nevypadají nijak výjimečně, jsou
poklady dražší než drahokamy
Nech tu chvíli rozvinout v něžném slunečním svitu
A napořád ji ochraňuj

I když ty dny
Můžou být uvězněny v temnotě
Věřím ti
I když by to mohlo být neodpustitelné

Prosím, zůstaň zářící
Zůstaň a pořád se tady usmívej

Prosím, neplač
Prosím, poslouchej mě
Prosím, neboj se, nic neudělám
Budu s tebou plakat, pro tebe
Prosím, neboj se

Pláč léta
Utápí můj hlas
I malý kousek je v pořádku, prosím, neplač
Odpustím ti, prosím, neplač

Cikády říkají, že už je pozdě
Ale ty jsi pořád na dosah
Prosím, věř mi
Chci říct "Už nemusíš plakat"