So Close So Far - Hoobastank

I wake up all alone, somewhere unfamiliar.
Been gone so many days, I’m losing count.
When I think of home, I see your face.
I know I have to wait…

(Chorus)
So close, yet so far
It’s tearing me apart
What I would do to be there with you
So close yet so far
It’s tearing me apart
What I would do to be back with you

I miss hearing your laughter
And all the little things
Forgotten what it’s like to hold you
Cause where I am right now so unforgiving
It’s numbing everything

So close, yet so far
It’s tearing me apart
What I would do to be there with you
So close yet so far
It’s tearing me apart
What I would do to be back with you

So promise
No matter how long it takes for me to get back to you
You’ll wait for me.

I Promise
No matter how far away I go I’ll come back for you
Just wait and see

I miss being at home
I miss your face
Don’t think I can wait...

We’re So close, yet so far
It’s tearing me apart
What I would do to be there with you
So close yet so far
It’s tearing me apart
What I would do to be back with you


I promise,
It’s tearing me apart
No matter how far away I go I’ll come back for you
I promise
Its tearing me apart
What I would do-
What I would do-
What I would do to be there with you

Vztávám stále sám,nikde neznámý.
Pryč tolik dní,že jsem zapomněl počítat.
Když myslím na domov,vidím tvůj obličej.
Vím,že mám čekat.
Refrém:
Tak blízko,tak daleko ještě.
Jo,trhá mě to na kusy,
co vše bych dělala abych byl s tebou tady.
Tak blízko,tak daleko ještě,trhá mě to na kusy.
co vše bych dělal abych byl s tebou zpět.
Postrádám tvůj smích a všechny maličkosti,
zapomněl jsem jaké je to držet tě.
Příčina kde jsem teď neodpouští.
Je to všechno znecitlivující.
Refrém:
Tak blízko,tak daleko ještě.
Jo,trhá mě to na kusy,
co vše bych dělal abych byl s tebou tady.
Tak blízko,tak daleko ještě,trhá mě to na kusy.
co vše bych dělal abych byl s tebou zpět.
Tak slibující.
Nevadí mi jak dlouho bude trvat než se ke mně vrátíš.
Počkáš na mě.
Slibuji,nevadí mi jak daleko,půjdu a vrátím se k tobě,počkej a sleduj.
Stýská se mi po zůstávání v domě,
stýská se mi po tvém obličeji,
nemyslím si že počkám.
Jsme tak blízko, ale tak daleko ještě.
Trhá mě to na kusy,
co všechno bych dělal abych byl s tebou tady,tak blízko,tak daleko ještě.
Vrátím se k tobě.
Slibuji,
trhá mě to na kusy,
co vše bych dělal abych byl opět s tebou,
tak blízko, tak daleko ještě,trhá mě to na kusy,
co vše bych dělal abych byl s tebou.
Slibuju,trhá mě to na kusy.
nevadí mi jak daleká je cesta,vrátím se k tobě.
slibuji,
trhá mě to na kusy,
co jsem chtěl dělat,co jsem chtěl dělat,co jsem dělal abych byl s tebou