You Don't Own Me - Hříšný tanec

You don't own me,
I'm not just one of your many toys.
You don't own me,
Don't say I can't go with other boys.

Don't tell me what to do,
And don't tell me what to say,
Please, when I go out with you
Don't put me on display, 'cause...

You don't own me,
Don't try to change me in any way.
You don't own me,
Don't tie me down 'cause I'd never stay.

Oh I don't tell you what to say,
And I don't tell you what to do,
So just let me be myself,
That's all I ask of you.

I'm young and I love to be young,
I'm free yeh and I want to be free,
To live my life the way I want,
To say and do whatever I please.

[INSTRUMENTAL]

Don't tell me what to do,
And you don't tell me what to say,
And please, when I go out with you
Don't put me on display

'Couse I don't I don't tell you what to say,
And I... I don't tell you what to do...

Nevlastníš mě
Nejsem jedna z tvých hraček
Nevlastníš mě
Neříkej mi, že nemůžu být s nikým jiným

Neříkej mi co dělat
A neříkej mi co říkat
Prosím když s tebou půjdu
nevystavuj mě, protože

Nevlastníš mě
Nezkoušej mě jakkoliv měnit
Nevlastníš mě
Nevaž mě tady, protože nikdy nezůstanu

Oh neříkám ti co říkat
A neříkám ti co dělat
Nech mě být sama sebou
To je vše co od tebe žádám

Jsem mladá a miluju to
Jsem volná a chci být
Žít můj život je to co chci
Říct a dělat cokoliv já prosím

Neříkej mi co dělat
A neříkej mi co říkat
A prosím když s tebou půjdu
nevystavuj mě

Protože ne neříkám ti co říkat
a ne neříkám ti co dělat...