As my soul leaves the body
On a free ticket to hell
To a floating unknown
For a vision of you all my life
The impression reaches my soul
As I see my destiny
A panic goes through my mind
As I see myself slowly die
Wake me up from this nightmare
I cry out "Make it stop!"
Get me back in my body
I'll never, never leave it again
Never trust your own instincts
On a journey to hell
I can't leave my body lying
Like this
I try to reach out
And grab it
And wake myself up
Oh, God!
I feel a pity
For all that died
Cause I'm stuck here, in hell
Wake me up from this nightmare
I cry out "Make it stop!"
Get me back in my body
I'll never, never leave it again
Never trust your own instincts
On a journey to hell
|
|
Jak má duše opouští tělo
S volnou vstupenkou do pekla
Do plovoucího neznáma
Pro vizi Tebe, po celý můj život
Má duše je plná dojmů
Když vidím svůj osud
Mou myslí se rozprostírá panika
Když vidím sám sebe pomalu umírat
Probuďte mne z této noční můry
Křičím "Zastavte to!"
Vraťte mne zpět do mého těla
Už nikdy, už ho nikdy znovu neopustím
Nikdy nevěř svým vlastním instinktům
Na cestě do pekla
Nemohu tam jen tak nechat ležet své tělo
Takhle
Zkouším se natáhnout
A sebrat ho
A probudit sám sebe
Ó, Bože!
Cítím lítost
Ke všem, kteří zemřeli
Protože jsem uvízl zde, v pekle
Probuďte mne z této noční můry
Křičím "Zastavte to!"
Vraťte mne zpět do mého těla
Už nikdy, už ho nikdy znovu neopustím
Nikdy nevěř svým vlastním instinktům
Na cestě do pekla
|
| | |