The last unicorn - In Mood Feat Juliette

When the last eagle flies over the last crumbling mountain
And the last lion roars at the last dusty fountain
In the shadow of the forest though she may be old and worn
They will stare unbelieving at the last unicorn

When the first breath of winter through the flowers is icing
And you look to the north and a pale moon is rising
And it seems like all is dying and would leave the world to mourn
In the distance hear the laughter of the last unicorn

I´m alive, I´m alive

When the last moon is cast over the last star of morning
And the future has passed without even a last desperate warning
Then look into the sky where through the clouds a path is torn
Look and see her how she sparkles, it´s the last unicorn

I´m alive, I´m alive

Když naposledy letí orel přes poslední rozpadající se hory
A poslední lev řve na poslední prašné fontáně
Ve stínu lesa i když může vypadat stará a opotřebovaná
Budou nevěřícně hledět na posledního jednorožce

Když první závan zimy na květinách zamrzává v jinovatku
A ty hledíš na sever a bladý měsíc stoupá
Zdá se , že vše umírá a opouští svět pro truchlení
V dálce slyším smích posledního jednorožce


Žiju dál, žiju dál


Když poslední měsíc vychází nad poslední ranní hvězdou
A budoucnost proběhla bez jediného zoufalého varování
Pak se podívejte na oblohu, kde se mezi mraky zmítá cesta
Podívejte se a uvidíte ji, je to poslední jednorožec

Žiju dál, žiju dál