The Aftermath - Iron Maiden

Steve Harris, Blaze Bayley, Janick Gers

Silently to silence fall
In the fields of futile war
Toys of death are spitting lead
Where boys that were our soldiers bled
War horse and war machine

Curse the name of liberty
Marching on as if they should
Mix in the dirt our brothers' blood

In the mud and rain
What are we fighting for
Is it worth the pain
It is worth dying for
Who will take the blame
Why did they make a war
Questions that come again
Should we be fighting at all

Once a ploughtman hitched his team
Here he sowed his little cream
Now bodies arms and legs are strewn
Where mustard gas and barbwire blooom
Each moment's like a year
I've nothing left inside for tears
Comrades dead or dying lie
I'm left alone asking why

In the mud and rain
What are we fighting for
Is it worth the pain
It is worth dying for
Who will take the blame
Why did they make a war
Questions that come again
Should we be fighting at all

After the war
Left feeling no one has won
After the war
What does a soldier become

Steve Harris, Blaze Bayley, Janick Gers

Tiše, do ticha padá
Do polí bezvýznamné války
Hračky smrti plivají olovo
Kde chlapci, kteří byli našimi vojáky, krváceli
Váleční koně a válečné stroje

Proklínají jméno svobody
Pochodují dál, jako by měli
Smíchat hlínu s krví našich bratří

V bahně a dešti
Pro co bojujeme
Stojí to za tu bolest
Stojí to za to umírání
Kdo převezme vinu
Proč válčili
Otázky se znovu objevují
Měli bychom vůbec bojovat

Kdysi oráč postrčil svůj tým
Zde zasel svůj malý sen
Teď jsou těla, ruce a nohy rozházeny
Kde yperit a ostnatý drát kvetou
Každý okamžik je jako rok
Už mi nezbývá nic na slzy
Mí druzi jsou mrtví, nebo umírají
Jsem opuštěn a ptám se - PROČ?

V bahně a dešti
Pro co bojujeme
Stojí to za tu bolest
Stojí to za to umírání
Kdo převezme vinu
Proč válčili
Otázky se znovu objevují
Měli bychom vůbec bojovat

Po válce
Zůstane pocit, že nikdo nevyhrál
Po válce
Co s stane s vojákem