Tears and Rain - James Blunt

How I wish I could surrender my soul;
Shed the clothes that become my skin;
See the liar that burns within my needing.
How I wish I'd chosen darkness from cold.
How I wish I had screamed out loud,
Instead I've found no meaning.

I guess it's time I run far, far away; find comfort in pain,
All pleasure's the same: it just keeps me from trouble.
Hides my true shape, like Dorian Gray.
I've heard what they say, but I'm not here for trouble.
It's more than just words: it's just tears and rain.

How I wish I could walk through the doors of my mind;
Hold memory close at hand,
Help me understand the years.
How I wish I could choose between Heaven and Hell.
How I wish I would save my soul.
I'm so cold from fear.

I guess it's time I run far, far away; find comfort in pain,
All pleasure's the same: it just keeps me from trouble.
Hides my true shape, like Dorian Gray.
I've heard what they say, but I'm not here for trouble.
Far, far away; find comfort in pain.
All pleasure's the same: it just keeps me from trouble.
It's more than just words: it's just tears and rain.






Soundtracks | TV Themes | One Hit Wonders
Miscellaneous Lyrics | Artist Info | Letras

Jak rád bych se vzdal své duše;
shodil ty šaty, co se staly mou kůži
a spatřil lháře, který se tam skrývá.
Jak rád bych žil raději v temnotě nežli v zimě.
Jak já bych raději nahlas řval,
než abych nenašel žádný smysl.

Asi je čas abych utekl, daleko, daleko od všeho;
našel útěchu v bolesti...
Všechno potěšení je stejné,
jen mi dává zapomenout na problémy.
Skrývá můj pravý charakter, jako Dorian Gray.
Slyšel jsem, co říkají,
ale nestojím o problémy.
Je to něco víc než slova:
jsou to slzy a déšť.

Rád bych prošel dveřmi do své mysli;
měl svou paměť na dlani,
abych lépe pochopil minulost.
S jakou radostí bych si zvolil mezi Nebem a Peklem.
Jak rád bych spasil svou duši.
Jsem celý prochladlý od strachu.

Asi je čas abych utekl, daleko, daleko od všeho;
našel útěchu v bolesti...
Všechno potěšení je stejné,
jen mi dává zapomenout na problémy.
Skrývá můj pravý charakter, jako Dorian Gray.
Slyšel jsem, co říkají,
ale nestojím o problémy.
Je to něco víc než slova:
jsou to slzy a déšť.
Někde daleko, moc daleko
nalézt útěchu v bolesti...
Všechno potěšení je stejné,
jen mi dává zapomenout na problémy.
Je to něco víc než slova:
jsou to slzy a déšť.