The Pieces Don't Fit Anymore - James Morrison

I've been twisting and turning,
In a space that's too small.
I've been drawing the line and watching it fall,
You've been closing me in, closing the space in my heart.
Watching us fading and watching it all fall apart.

Well I can't explain why it's not enough, Cause I gave it all to you.
And if you leave me now, oh just leave me now.
Its the better thing to do,
Its time to surrender,
Its been to long pretending.
Theres no use in trying,
When the pieces dont fit anymore, Pieces dont fit here anymore.

You pulled me under,
I had to give in.
Such a beautiful myth,
Thats breaking my skin.
Well i'll hide all the bruises,
I'll hide all the damage thats done.
But I show how Im feeling until all the feeling has gone.

Well I can't explain why it's not enough, Cause I gave it all to you.
And if you leave me now, oh just leave me now.
Its the better thing to do,
Its time to surrender,
Its been to long pretending.
Theres no use in trying,
When the pieces dont fit anymore, Pieces dont fit here anymore.

Ooh don't missunderstand,
How I feel.
Cause I've tried, yes I've tried.
But still I don't know why, no I dont know why.
III dont know why...... whyyyyyyyy!

Krútila som sa a otáčala,
v priestore,ktorý je príliš malý.
Kreslila som hranicu a pozerala,ako padá.
Uzatváral si ma, zatváral si miesto v mojom srdci.
Dívajúc sa ako slabneme, pozerajúc ako sa to všetko rozpadá.

Nedokážem vysvetliť prečo to nestačí, pretože ja som ti dala všetko.
A ak ma opustíš teraz, ohhh radšej ma nechaj teraz.
Je lepšie ak to urobíme,
je čas sa vzdať, príliš dlho sme predstierali.
nemá význam skúšať tam,kde
kúsky do seba viacej nezapadajú, kúsky tu už viac nezapadajú.

Zastavil si ma,
musela som sa vzdať.
Taká krásna klamná viera,
ktorá mi roztrháva kožu.
Budem skrývať všetky modriny,
skryjem všetku spôsobenú škodu.
Ale ukážem, čo cítim. Pokiaľ všetky city nezmiznú.

Nedokážem vysvetliť prečo to nestačí, pretože ja som ti dala všetko.
A ak ma opustíš teraz, ohhhh radšej ma nechaj teraz.
Je lepšie ak to urobíme,
je čas sa vzdať, príliš dlho sme predstierali.
nemá význam skúšať tam,kde
kúsky do seba viacej nezapadajú, kúsky tu už viac nezapadajú.

ohhh...nevysvetľuj si moje city zle.
pretože ja som skúšala, áno, skúšala som.
Ale stále neviem prečo, nie, neviem prečo,
neviem prečo...prečo..