A Woman Left Today - Janis Joplin

A woman left lonely will soon grow tired of waiting,
She’ll do crazy things, yeah, on lonely occasions.
A simple conversation for the new men now and again
Makes a touchy situation when a good face come into your head.
And when she gets lonely, she’s thinking ‘bout her man,
She knows he’s taking her for granted, yeah yeah,
Honey, she doesn’t understand, no no no no!

Well, the fevers of the night, they burn an unloved woman
Yeah, those red-hot flames try to push old love aside.
A woman left lonely, she’s the victim of her man, yes she is.
When he can’t keep up his own way, good Lord,
She’s got to do the best that she can, yeah!
A woman left lonely, Lord, that lonely girl,
Lord, Lord, Lord!

A žena odešla osamìlý bude brzo roste unavený z èekání,
Ona udìlá šílené vìci, jo, na osamìlých pøíležitostech.
A jednoduchá konverzace pro nové lidi obèas
Dìlejte nedùtklivou situaci kdy dobrá tváø vstoupí do vaší hlavy.
A kdy ona dostává osamìlý, ona pøemýšlí ' zápas její muž,
Ona ví on bere jí pro udìlený, jo jo,
Honey, ona ne rozumí, ne ne ne ne!

Dobøe, horeèky noci, oni hoøí nemilovanou ženu
Jo, ti øeøavé plameny zkusí tlaèit starou lásku stranou.
A žena odešla osamìlý, ona je obì jejího muže, ano ona je.
Kdy on nemùže držet jeho vlastní zpùsob, dobrý Lord,
Ona musela udìlat to nejlepší, co ona mùže, jo!
A žena odešla osamìlý, Lord, ta osamìlá dívka,
Lord, Lord, Lord!