Summertime - Janis Joplin

Summertime, time, time,
Child, the living’s easy.
Fish are jumping out
And the cotton, Lord,
Cotton’s high, Lord, so high.

Your daddy’s rich
And your ma is so good-looking, baby.
She’s looking good now,
Hush, baby, baby, baby, baby, baby,
No, no, no, no, don’t you cry.
Don’t you cry!

One of these mornings
You’re gonna rise, rise up singing,
You’re gonna spread your wings,
Child, and take, take to the sky,
Lord, the sky.

But until that morning
Honey, n-n-nothing’s going to harm you now,
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no, no,
Don’t you cry,
Cry.

Léto, čas, čas,
Dítě, žijící snadné.
Ryby skáčou z
A bavlny, Pane,
Bavlna je vysoká, Pane, tak vysoko.

Váš tatínek je bohatý
A vaše máma je tak hezký, baby.
Ona vypadá dobře dnes,
Ticho, baby, baby, baby, baby, baby,
Ne, ne, ne, ne, ne plakat.
Nezdá se vám plakat!

Jeden z těchto rána
Budeš stoupat, stoupat zpěv,
Budeš šířit svá křídla,
Dítě, a přijmout, vzít do nebe,
Pane, nebe.

Ale až to ráno
Zlato, n-n-se nic ublížit teď,
Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne
Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne
Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne,
Nezdá se vám plakat,
Cry.