Too Late - Jennifer Lopez

[refrén:]
First you say that you have to go away
I never should have been with you anyway
Now you say you want to stay
It's too late, 'cause I'm sending you on your way
You say that you have to go away
I never really loved you anyway
Now you say you want to stay
It's too late, it's too late

Like a puppet on a string
You came and took control of me
Would've given anything
To be your one and only
Filled my head with fantasies
Of what one day you'd give to me
Full of hope for what could be
(I sat and waited patiently)

[CHORUS ]

For a time you were for me
Everything that I could need
Gave me time and diamond rings
But something else was missing
You never stayed the whole night through
I suffered, prayed and cried for you
After all that we've been through
I feel I never even knew you

[CHORUS ]

[BRIDGE:]
There's no need to call me on the phone
I don't wanna hear from you no more
No need, don't call
Don't be a fool and stand outside my door
'Cause being the woman that I am
I got to go on with other plans

[BREAK ]

[CHORUS ]

(CHORUS)
Najprv si povedal, že musíš odísť preč
Aj tak som s tebou nikdy nebola
Teraz hovoríš, že chceš ostať
Je príliš neskoro, lebo ťa posielam na tvoju cestu
Vravíš, že musíš odísť preč
Aj tak som ťa nikdy skutočne neľúbila
Teraz hovoríš, že chceš ostať
Je príliš neskoro je príliš neskoro

ako nad bábkou na šnúrke
prišiel si a prebral nado mnou kontrolu
Dala by som čokoľvek
byť pre teba jedna jediná
Naplnil si mi hlavu fantáziami
o tom čo všetko mi jedného dňa dáš
plná nádej čo by mohlo byť
(sedela som a trpezlivo čakala

(CHORUS)

Načas si bol pre mňa
všetkým čo by som mohla potrebovať
dal si mi čas a diamantové prstene
ale niečo iné chýbalo
Nikdy si neostal celú noc
Trpela som modlila sa a plakala pre teba
Po tom všetkom čím sme prešli
mám pocit, že som ťa nikdy nepoznala

(CHORUS)

BRIDGE
Nemusíš mi volať na telefón
nechcem už od teba nič počuť
nemusíš, nevolaj
nebuď blázon a ostaň pred mojími dvermi
lebo byť ženou akou som
musím pokračovať s ínými plánmi

(CHORUS)