Everyday, I look around
Seems that no ones's ever satisfied, uh oh
Could it be, that underneath
We've all got something to hide, oh
From the moment we arrive
We want to fill the space inside
We all need to feel alive
[chorus]
If it's love that keeps us breathin'
Gives us something to believe in
Is it fear that makes us blind
Tell me, why is love so hard to find
If we hear so much about it
And we can't go on without it
Let the mystery unwind
Tell me, why is love so hard to find
All I know is when you find it
Even Earth can feel like you're in Heaven, uh oh
Tell me know, unlock the secret
Help us all to find that hidden treasure, uh oh
From the moment we arrive
We want to fill the space inside
We all need to feel alive
[chorus]
If it's love that keeps us breathin'
Gives us something to believe in
Is it fear that makes us blind
Tell me, why is love so hard to find
If we hear so much about it
And we can't go on without it
Let the mystery unwind
Tell me, why is love so hard to find
Why is love so hard to find
Tell me, why is love so hard to find, baby [with adlibs]
Don't you know I'm never gonna give up
Till I find the love
I'll be searchin' the whole world over
To find my love, mmm yeah
Why is love so hard to find
Why, yeah
[chorus 2x]
If it's love that keeps us breathin'
Gives us something to believe in
Is it fear that makes us blind
Tell me, why is love so hard to find
If we hear so much about it
And we can't go on without it
Let the mystery unwind
Tell me, why is love so hard to find
Why is it so hard
Why, oh why [fades]
|
|
Koukám se kolem, každý den,
Zdá se, že nikdo nejsme nikdy spokojení
Mohli by jsme, někde uvnitř
Všichni něco skrýváme
Od té chvíle, co jsme tu,
Chceme doplnit to místo uvnitř
Všichni potřebujeme žít
Ref.
Jestli to je láska, co nás udržuje dýchat
Dává nám něco, čemu věříme
Je to strach že oslepneme?
Řekni mi, proč je tak těžký najít lásku?
Když jsme tolikrát slyšeli,
Stejně nevíme, jak bez toho žít
Roztočili jsem tuhle záhadu.
Řekni mi, proč je tak těžký najít lásku?
Všechno co vím je, že až ji najdeš
Budeš se cítit na zemi jako v nebi
Řekni mi to teď, odkryj to tajemství
Pomoz nám najít tajný poklad.
Od té chvíle, co jsme tu,
Chceme doplnit to místo uvnitř
Všichni potřebujeme žít
Ref.
Proč je tak těžký najít lásku?
Řekni mi, proč?
Proč je tak těžký najít lásku?
Řekni mi, proč?
(Tak těžký, baby)
Nevíš, kdy konečně najdu lásku?
Budu hledat po celém světě
Dokud ji nenajdu...
|