Helplessly, Hopelessly - Jessica Andrews

I can stand with the weight of the world
On my shoulders
I can fight with the toughest of the tough
I can laugh in the face
Of all my insecurities
Anytime, anywhere, anything
I'm strong enough

But when you're holding me like this
I'm carelessly lost in your touch
I'm completely defenseless
Baby, it's almost too much
I'm helplessly, hopelessly, recklessly
Falling in love

So let consequence do what it will to us
I don't care
Let the stars stand as witness to it all
Say the word and tonight I will follow you anywhere
I just can't pretend anymore
I'm too sturdy to fall

'Cause when you're holding me like this
I'm carelessly lost in your touch
I'm completely defenseless
Baby, it's almost too much
I'm helplessly, hopelessly, recklessly
Falling in love

I am not afraid
I am not afraid.....

'Cause when you're holding me like this
I'm carelessly lost in your touch
I'm completely defenseless
Baby, it's almost too much
I'm helplessly, hopelessly, recklessly
Falling...
(Helplessly, hopelessly, recklessly)
I'm helplessly, hopelessly, recklessly
Falling in love

Môžem stáť na váhe sveta
Na mojich ramenách
Môžem bojovať z najtvrdším z tvrdších
Môžem sa v tvári smiať
S celou mojou neistotou
Kdekoľvek, kedykoľvek, čokoľvek
Som dosť silná.

Ale keď ma takto držíš
Som bezstarostná, stratená v tvojom dotyku
Som úplne bezbranná
Zlatko, je to skoro veľa
Som bezmocná, beznádejná, ľahkomyseľná
Zamilovaná.

Tak v konečnom dôsledku, to bude pre nás.
Nestarám sa.
Nech sú hviezdy svedkami, že to všetci hovoria
Povedz slovo a dnes večer ťa budem prenasledovať kamkoľvek
Už nemôžem predstierať
Už som padla.

Ale keď ma takto držíš
Som bezstarostná, stratená v tvojom dotyku
Som úplne bezbranná
Zlatko, je to skoro veľa
Som bezmocná, beznádejná, ľahkomyseľná
Zamilovaná.

Nebojím sa.
Nebojím sa.

Pretože keď ma takto držíš
Som bezstarostná, stratená v tvojom dotyku
Som úplne bezbranná
Zlatko, je to skoro veľa
Som bezmocná, beznádejná, ľahkomyseľná
Zamilovaná.
(Som bezmocná, beznádejná, ľahkomyseľná)
Som bezmocná, beznádejná, ľahkomyseľná
Zamilovaná.