I love rock´n´roll - Joan Jett

I saw him dancin'
there by the record machine.
I knew he must a been
about seventeen,
The beat was goin' strong.
Playin' my favourite song.

An I could tell it wouldn`t be long.
Till he was with me, yeah me.
An I could tell it wouldn`t be long.
Till he was with me, yeah me.

Singin'
I love rock n' roll.
So put another dime in the jukebox, baby.
I love rock n' roll.
So come an' take your time
an' dance with me.

He smiled so I got up and'
asked for his name.
That don`t matter, he said,
'Cause it`s all the same.
Said can I take you home
where we can be alone

An' next we were movin' on.
He was with me, yeah me.
Next we were movin' on.
He was with me, yeah me.

Singin'
I love rock n' roll.
So put another dime in the jukebox, baby.
I love rock n' roll.
So come an' take your time
an' dance with me.

Said can I take you home
where we can be alone.

An' next we movin' on.
He was with me, yeah me.
An' we`ll be movin' on.
An' singin' that same old song,
yeah with me

Singin'
I love rock n' roll.
So put another dime in the jukebox, baby.
I love rock n' roll.
So come an' take your time
an' dance with me.

I love rock n' roll.
So put another dime in the jukebox, baby.
I love rock n' roll.
So come an' take your time
an' dance with me.

I love rock n' roll.
So put another dime in the jukebox, baby.
I love rock n' roll.
So come an' take your time
an' dance with me.

I love rock n' roll.
So put another dime in the jukebox, baby.
I love rock n' roll.
So come an' take your time
an' dance with me.

I love rock n' roll.
So put another dime in the jukebox, baby.
I love rock n' roll.
So come an' take your time
an' dance with me.

Zahlédla jsem ho
jak tam tancuje u jukeboxu
Poznala jsem, že mu bude asi tak 17
Hudba jela na plný koule
A hráli moji oblíbenou písničku

A bylo mi jasný, že nebude dlouho trvat
než se k němu přidám, jo k němu
Bylo mi jasný, že se ani nenaděju a bude spolu zpívat

Miluju rock n´roll
Koukej do jukeboxu hodit další minci, zlato
Miluju rock n´roll
Takže všeho nech
a pojď si se mnou trsnout

Usmíval se na mě, tak jsem vstala a zeptala se, jak se jmenuje
Nevadí, že řekl,
"To je přece fuk" řekl
"Nic se tím nezmění"
"Můžeme jít k nám domů,
kde budeme jen my dva"

A už jsme si to štrádovali
Šel se mnou, joo se mnou.
A už jsme si to štrádovali
A byl to on, s kým jsem si zazpívala

Miluju rock n´roll
Ať už je v tom jukeboxu další mince, zlato
Miluju rock n´roll
Takže všeho nech
a pojď si se mnou trsnout

"Co takhle jít k nám domů, kde budeme o samotě?"

A už jsme si to štrádovali
Šla jsem s ním, joo s ním
A budeme si to štrádovat a u toho zpívat pořád tu stejnou písničku

Miluju rock n´roll
Ať už je v tom jukeboxu další mince, zlato
Miluju rock n´roll
Takže všeho nech
a pojď si se mnou trsnout

Miluju rock n´roll
Koukej do jukeboxu hodit další minci, zlato
Já miluju rock n´roll
Udělej si čas a pojď si zatancovat

Miluju rock n´roll
Šoupni do jukeboxu další minci, zlato
Miluju rock n´roll
Udělej si čas a pojď si zatancovat

Miluju rock n´roll
Ať už je v tom jukeboxu další mince, zlato
Miluju rock n´roll
Takže všeho nech
a pojď si se mnou trsnout

Miluju rock n´roll
Šoupni do jukeboxu další minci, zlato
Miluju rock n´roll
Takže všeho nech
a pojď si se mnou trsnout