Everybody Hurts - Joe Cocker

When the day is long and the night, the night is yours alone,
When you're sure you've had enough of this life, well hang on.
Don't let yourself go, everybody cries and everybody hurts sometimes.

Sometimes everything is wrong. Now it's time to sing along.
When your day is night alone, (hold on, hold on)
If you feel like letting go, (hold on)
When you think you've had too much of this life, well hang on.

Everybody hurts. Take comfort in your friends.
Everybody hurts. Don't throw your hand. Oh, no. Don't throw your hand.
If you feel like you're alone, no, no, no, you are not alone

If you're on your own in this life, the days and nights are long,
When you think you've had too much of this life to hang on.

Well, everybody hurts sometimes,
Everybody cries. And everybody hurts sometimes.
And everybody hurts sometimes. So, hold on, hold on.
Hold on, hold on. Hold on, hold on. Hold on, hold on.
[Repeat & fade]
(Everybody hurts. You are not alone.)

Když je den dlouhý a noc, tvoje noc je osamělá
Když jsi přesvědčený, že máš tohodle života po krk, drž se
Neodcházej, každý pláče a každý někdy ubližuje

Někdy je všechno špatně, teď je čas, abychom společně zpívali
Když je tvůj den osamělou nocí (drž se, drž se)
Pokud máš pocit, že všeho musíš nechat (drž se)
Když si myslíš, že máš tohodle života po krk, drž se

Každý ubližuje, najdi pohodlí u svých přátel
Každý ubližuje, nevzdávej se, oh ne, nevzdávej se
Když cítíš, že jsi sám, ne, ne, ne, nejsi

Když se spoléháš sám na sebe, dny a noci jsou dlouhé
Když si myslíš, že máš tohodle života po krk, vydrž

Každý někdy ubližuje
Každý pláče a každý někdy ubližuje
A každý někdy ubližuje. Tak se drž, drž se
Drž se, drž se, drž se. Drž se, drž se
[Repeat & fade]
(Každý ubližuje. Nejsi sám.)