[Pharrell:]
Ladies and gentlemen
It's my pleasure to introduce to you
He's a friend of mine
[Justin:]
Yes, yes I am
[Pharrell:]
And he goes by the name...
Justin
Wowoowoooo
All the way
from Memphis, Tennessee
And he's got somethin' special for y'all tonight
He's gonna sing a song for y'all
About this girl
[Justin:]
Come in right here?
[Pharrell:]
Yea, come on
On that sunny day
Didn't know I'd meet
Such a beautiful girl
Walking down the street
Seen those bright brown eyes
With tears coming down
She deserves a crown
But where is it now
Mamma listen
Senorita, I feel for you
You deal with things, that you don't have to
He doesn't love ya, I can tell by his charm
But you could feel this real love
If you just lay in my...
Running fast in my mind
Girl don't you slow it down
If we carry on this way
This thing might leave the ground
How would you like to fly?
That's how my queen should ride
But you still deserve the crown
or hasn't it been found?
Mamma listen
Senorita, I feel for you
(Feel for you)
You deal with things, that you don't have to
(No, no)
He doesn't love ya, I can tell by his charm
(He don't love ya baby)
But you could feel this real love
(Feel it)
If you just lay in my...
Ah, ah, arms...
(Won't you lay in my)
Ah, ah, arms...
(Mama lay in my)
Ah, ah, arms...
(Baby won't you lay in my)
Ah, ah, arms...
When I look into your eyes
I see something that money can't buy
And I know if you give us a try
I'll work hard for you girl
And no longer will you ever have to cry
Senorita, I feel for you
You deal with things, that you don't have to
(Deal with things you don't have to)
He doesn't love ya, I can tell by his charm
(No, no)
But you could feel this real love
(Feel it)
If you just lay in my...
Ah, ah, arms...
(Whoa)
Ah, ah, arms...
(My baby)
Ah, ah, arms...
(Oooh, yea)
Ah, ah, arms...
When I look into your eyes
I see something that money can't buy
And I know if you give us a try
I'll work hard for you girl
You won't ever cry
Now listen
I wanna try somethin' right now
See they don't do this anymore
I'ma sing something
And I want the guys to sing wit' me
They go
"It feels like something's heating up, can I leave with you?"
And then the ladies go
"I don't know but I'm thinking bout, really leaving with you"
Guys sing
It feels like something's heating up, can I leave with you?
And ladies
I don't know but I'm thinking bout, really leaving with you
Feels good don't it, come on
It feels like something's heating up, can I leave with you?
Yea, ladies
I don't know but I'm thinking bout, really leaving with you
Show the good to me
Sing it one more time
It feels like something's heating up, can I leave with you?
Ladies
I don't know but I'm thinking bout, really leaving with you
Yea, yea..
It feels like something's heating up, can I leave with you?
Ladies
I don't know but I'm thinking bout, really leaving with you
Gentlemen, good night
Ladies, good morning
[laughs]
That's it
|
|
Seňorita
Dámy a páni
Je mi potešením predstaviť vám
On je mojím priateľom
Áno, áno, som
A je známy menom...
Justin
Wowoowoooo
Celou cestou
od Memphisu, Tennessee
A on má niečo
pre vás všetkých dnešnú noc
On bude pre vás všetkých spievať song
O tomto dievčati
Vsúpime práve sem?
Yea, začnime
V ten slnečný deň
Nevedel som že stretnem
Také krásne dievča
Kráčať dolu ulicou
Vidieť tie tmavé hnedé oči
So slzami tečúcimi dolu
Ona si zaslúži korunu
Ale kde je teraz
Mama počúvaj
Seňorita, cítim za teba
Zaoberáš sa vecami,
ktorými by si sa nemala
On ťa nemiluje,
môžem povedať s jeho šarmom
Ale ty si mohla cítiť túto pravú lásku
Ak by si len ležala v mojich...
Prebiehaš rýchlo mojou mysľou
Dievča nespomalíš to
Ak budeme pokračovať týmto spôsobom
Táto vec možno opustí zem
Ako by sa ti páčilo lietať?
Tak moja kráľovná dokáže jazdiť
Ale ty si stále zaslúžiš korunu
alebo nebola nájdená?
Mamma počúvaj
Seňorita, cítim za teba
(Cítim za teba)
Zaoberala si sa vecami,
ktorými si sa nemala
(Nie, nie)
On ťa nemiluje,
možem to povedať s jeho šarmom
(On ťa nemiluje baby)
Ale ty si mohla cítiť túto pravú lásku
(Cíť to)
Ak si len ležala v mojich...
Ah, ah, ramenách...
(Nechceš ležať v mojich)
Ah, ah, ramenách...
(Mama lež v mojich)
Ah, ah, ramenách...
(Baby nechceš ležať v mojich)
Ah, ah ramenách...
Keď sa pozerám do tvojich očí
Vidím niečo čo peniaze nemôžu kúpiť
A viem že ak nám dáš šancu
Budem pre teba ťažko pracovať dievča
A už viac nebudeš nikdy plakať
Seňorita, cítim za teba
Zaoberáš sa vecami,
ktorými by si sa nemala
(Zaoberáš sa vecami ktorými by si sa nnemala)
On ťa nemiluje,
môžem povedať s jeho šarmom
(Nie, nie)
Ale ty si mohla cítiť túto pravú lásku
(Cíť to)
Ak si len ležala v mojich...
Ah, ah, ramenách...
(Whoa)
Ah, ah, ramenách...
(Moja baby)
Ah, ah ramenách...
(Oooh, yea)
Ah, ah, ramenách...
Keď sa pozerám do tvojich očí
Vídím niečo čo peniate nemôžu kúpiť
že ak nám dáš šancu
Budem pre teba ťažko pracovať dievča
Nebudeš nikdy plakať
Teraz počävajte
Chcem niečo skúsiť práve teraz
Pozerajte oni toto nebudú viac robiť
Ja niečo spievam
A chcem aby chlapi spievali so mnou
Oni idú
„Zdá sa to ako niečo prihriate,
môžem sa s tebou rozísť?”
A potom idú dámy
“Neviem ale rozmýšľam o tom,
že sa s tebou naozaj rozídem”
Chlapi spievajú
Zdá sa to ako niečo prihriate,
môžem sa s tebou rozísť?
A dámy
Neviem ale rozmýšľam o tom,
že sa s tebou naozaj rozídem
Vyzerá to dobre nie, poďte
Zdá sa to ako niečo prihriate,
môžem sa s tebou rozísť?
Yea, dámy
Neviem ale rozmýšľam o tom,
že sa s tebou naozaj rozídem
Predviedli ste sa mi dobre
Spievajte to ešte raz
Zdá sa to ako niečo prihriate,
môžem sa s tebou rozísť?
Dámy
Neviem ale rozmýšľam o tom,
že sa s tebou naozaj rozídem
Yea, yea..
Zdá sa to ako niečo prihriate,
môžem sa s tebou rozísť?
Dámy
Neviem ale rozmýšľam o tom,
že sa s tebou naozaj rozídem
Džentlmeni, dobrú noc
Dámy, dobré ráno
{smiech}
Tak to je
|