Tommy used to work on the docks
union s been on strike
he´s down on his luck - it´s tought
so tought.
Gina works the dinner all day
working for her man
she brings home her pay for love
for love.
She says: we´ve gotta hold on
to what we´ve got
it doesn´t make a difference
if we make it or not.
We got each other
and that´s a lot for love -
we´ll give it a shot.
We´re half way there -
livin´on a prayer
take my hand
we´ll make it I swear -
livin´on a prayer.
Tommy got his six string in hock.
Now he´s holding in
what he used to make it talk-
so tough
it´s tough.
Gina dreams of running away
when she cries in the night
tommy whispers: baby
it´s okay
someday.
|
|
Rozhejbat vás, rozhejbat vás.
Karma vás přichází rozhejbat.
Rozhejbat párty!
Tommy pracovával na docích,
Jednota byla ve stávce,
On má spadeno na štěstí.
Je to těžké, tak těžké.
Gina pracuje v bufetu celý den
Pracujíc pro svého muže.
Přináší domů svou mzdu pro lásku.
Říká:
Budeme se držet toho co máme,
Nezáleží na tom
Jestli to dokážeme nebo ne.
Máme jeden druhého a to je dost pro lásku.
Dáme tomu náboj.
Jsme na půli cesty tam – žijící z modlitby.
Vezmi mě za ruku, dokážeme to, přísahám.
Žijící z modlitby.
Tommy má svých šest strun v zástavě,
Teď trvá na tom
Co byl zvyklý povídat.
Tak těžké, je to těžké.
Gina sní o útěku.
Když v noci pláče
Tommy šeptá:
Holka, bude to v pořádku. Někdy.
|