Broken Heart - Kasia Cerekwicka

I can’t breathe
after all you said to me
just a while it took me to cry…

All these words
were so painful and so cold
now my heart is like broken glass…

I understood that I
would never be a part of your life
and it’s killing me inside…

so goodbye,
you will always be the greatest thing that happened in my life.


You’re too blind
to see I’m the only woman who will never pass you by;
I won’t die
I will stay alive until I keep the faith that you’ll be mine;
I will survive,
with my broken heart….

Now I know
I must learn to live alone…
Never fall without you by my side,
without you on my mind.

You must realize -
being friends couldn’t make me strong enough
when she’s with you high above…

so goodbye,
you will always be the greatest thing that happened in my life.
You’re too blind
to see I’m the only woman who will never pass you by;
I won’t die
I will stay alive until I keep the faith that you’ll be mine;
I will survive,
without you by my side…

You could have had so much
you threw my love away
and now look what you’ve got…
I gave you all I had, you should have
love me in return…

so goodbye,
I will always be the greatest thing that happened in your life.
You’re too blind
to see I’m the only woman who will never pass you by;
I won’t die
I will stay alive until I keep the faith that you’ll be mine;
I will survive,
with my broken heart….

Nemůžu dýchat
za všechno, co mi řekl:
Jen chvíli trvalo mi brečet ...

Všechna tato slova
byly tak bolestivé, a tak za studena
Nyní mé srdce je jako rozbité sklo ...

Pochopil jsem, že jsem
by nikdy být součástí vašeho života
a je to zabíjení mě dovnitř ...

takže sbohem,
budete vždy největší, co se stalo v mém životě.


Jste taky slepí
vidět Jsem jediná žena, která nikdy nebude průchod vás;
I won't die
Já zůstanu naživu, dokud jsem držet víry, že budete se mine;
I Will Survive,
s mým zlomené srdce ....

Teď už to vím
I musí naučit žít sám ...
Nikdy klesnout bez tebe po mém boku,
aniž by jste na mé mysli.

Ty si musí uvědomit, --
jsou přátelé nemůže mi dost silná
když to s sebou vysoko nad ...

takže sbohem,
budete vždy největší, co se stalo v mém životě.
Jste taky slepí
vidět Jsem jediná žena, která nikdy nebude průchod vás;
I won't die
Já zůstanu naživu, dokud jsem držet víry, že budete se mine;
I Will Survive,
bez tebe po mém boku ...

Dalo by se měli tolik
jsi moje láska pryč
a nyní podívat, co máte ...
Dal jsem vám vše, co jsem měl, měli byste
láska mi na oplátku ...

takže sbohem,
I bude vždy největší, co se stalo, že ve vašem životě.
Jste taky slepí
vidět Jsem jediná žena, která nikdy nebude průchod vás;
I won't die
Já zůstanu naživu, dokud jsem držet víry, že budete se mine;
I Will Survive,
s mým zlomené srdce ....