Will I Arrive - Katatonia

Bypassed the day I can hear them coming
They walk round my door and speak of their coming
My trial awaits got nowhere to run
My only words how soon you have come

And I think about what you told me
When I was about to join in

Defy only if you have a way to resist the lies
Decline only if you have the intention of taking this advice
Apply only if you're not afraid to see your spirit die
Retreat only if you dare not hear yourself say goodbye

Who brought me here this place is familiar
Where houses are black under the sun
Strangers pass on streets with strange names
All I can think is how soon they have come

Look at me now they have cut my hair
It's a long way back
They kicked me down and I could not rise
I will never arrive

Minulý den, slyším je přicházet
Chodí okolo mých dveří a mluví o svém příchodu
Můj pokus nikam nedošel
Mé jediné slova, jak brzy budeš

A myslím na to, cos mi řekla
Když jsem se chtěl účastnit

Hrdý jen když najdeš cestu jak odolat lžím
Odmítnu jen když budeš mít důvod odmítnout tu radu
Připojím se jen když se nebudeš bát vidět svého ducha umírat
Ustoupím, jen když se neodvážíš slyšet říkat své sbohem

Kdo mě sem přinesl na to místo tak povědomé
Kde jsou domy černé pod sluncem
Cizinci chodí po silcicích s podivnými jmény
Vše, na co myslím je kdy přijdou

Podívej se na mě, ostříhali mi vlasy
Dlouhá cesta zpět
Zkopali mě a já už nevstanu
Nikdy se nevrátím