Pumpkin Soup - Kate Nash

You're chatting to me, like we connect
But I don't even know if we're still friends
It's so confusing,
Understanding you is making me not want to do

And think things like: 'I know I should do'
But I trip up and then I lose
I hate looking like a fool

I just want your kiss boy, kiss boy, kiss boy
I just want your kiss
I just want your kiss boy, kiss boy, kiss boy
I just want your kiss

The lights are on
And someone's home
I'm not sure if they're alone
There's someone else inside my head
Living there too fills me with dread

This paranoia is distressing
But I spend most of my night guessing
Are we not, are we together
Will this make our lives much better

I'm not in love
I just wanna be touched

I just want your kiss boy, kiss boy, kiss boy
I just want your kiss
I just want your kiss boy, kiss boy, kiss boy
I just want your kiss
Wops I think I've got too close
'Cause now he's telling me I'm girl that he likes most
Now I messed up it's not the first time
I'm not saying you're not on my mind
I hope that you don't think I'm unkind

I just want your kiss boy, kiss boy, kiss boy
I just want your kiss
I just want your kiss boy, kiss boy, kiss boy
I just want your kiss

Pövídáš si se mnou, jako poprvé
Ale já pořád nevím, jestli jsme pořád přátelé,
je to tak matoucí
Pochopení tebe, mě dělá takovou, jakou nechci být

Přemýšlím o věcech jako:"Vím, že bych měka"
Ale udělám chybu a ztratím to
Nesnáším, když vypadám jako blbec

Chci jen, abys mi dal pusu, dal pusu, dal pusu
Chci jen tvůj polibek
Chci jen, abys mi dal pusu, dal pusu, dal pusu
Chci jen tvůj polibek

Světla jsou rožlý
a někdo je doma
Nejsem si jistá, jestli jsou tam sami
V mé hlavě je někdo jinej
to jak tam žijou, mě naplňuje hrůzou

Tahle paranoia je úzkostná
ale většinu noci strávím pokládáním si otázek,
jestli jsme nebo nejsme spolu
mohlo by to udělat naše životy mnohem lepší.

Nejsem zamilovaná,
chci jen, aby se mě někdo dotýkal

Chci jen, abys mi dal pusu, dal pusu, dal pusu
Chci jen tvůj polibek
Chci jen, abys mi dal pusu, dal pusu, dal pusu
Chci jen tvůj polibek
Páni, fakt si myslím že jsem blízko,
protože mi teď říká, že jsem dívka, kterou má nejraději
Teď jsem to zpackala a není to poprvý,
neříkám, že na tebe nemyslím,
doufám, že si nemyslíš, že jsem bezcitná

Chci jen, abys mi dal pusu, dal pusu, dal pusu
Chci jen tvůj polibek
Chci jen, abys mi dal pusu, dal pusu, dal pusu
Chci jen tvůj polibek