Au dessus des vieux volcans
Glisse des ailes sous les tapis du vent
Voyage, voyage
Eternellement
De nuages en marécages
De vent d´Espagne en pluie d´équateur
Voyage, voyage
Vole dans les hauteurs
Au dessus des capitales
Des idées fatales
Regardent l´océan
Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour
Voyage
Dans l´espace inouď de l´amour
Voyage, voyage
Sur l´eau sacrée d´un fleuve indien
Voyage
Et jamais ne revient
Sur le Gange ou l´Amazone
Chez les blacks, chez les sikhs, chez les jaunes
Voyage, voyage
Dans tout le royaume
Sur les dunes du Sahara
Des iles Fidji au Fujiyama
Voyage, voyage
Ne t´arrętes pas
Au dessus des barbelés
Des coeurs bombardés
Regardent l´océan
Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour
Voyage
Dans l´espace inouď de l´amour
Voyage, voyage
Voyage, voyage
Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour
Voyage
Dans l´espace inouď de l´amour
Voyage, voyage
Sur l´eau sacrée d´un fleuve indien
Voyage
Et jamais ne revient.
|
|
Nad starými vulkány,
Pod větrným kobercem vinou se křídla
Cestovat, cestovat Věčně.
Z mraků v bažinách,
Z větrů Španělska v rovníkovém dešti,
Cestovat, cestovat letět z výšin
Nad metropolemi,
Osudových myšlenek,
Pohleď oceán.
Cestovat, cestovat
Dále než noc a den,
Cestovat, cestovat
V nevídaném vesmíru lásky.
Cestovat, cestovat
Na svaté vodě indické řeky,
Cestovat
A nikdy se nevrátit.
Na Ganze nebo Amazonce,
k černým, ke sikhs, k žlutým
Cestovat, cestovat v celém království.
Na dunách Sahary,
z ostrovů Fidži na Fujiyama,
Cestovat, cestovat, Nezastavit tě.
Nad ostatným drátem,
bombardovaných srdcí,
Pohleď oceán.
Cestovat, cestovat
Dále než noc a den,
Cestovat,
V nevídaném vesmíru lásky.
Cestovat, cestovat
Na svaté vodě indické řeky,
Cestovat
A nikdy se nevrátit.
Nad metropolemi,
Osudových myšlenek,
Pohleď oceán...
Cestovat, cestovat
Dále než noc a den,
Cestovat,
V nevídaném vesmíru lásky.
Cestovat, cestovat
Na svaté vodě indické řeky,
Cestovat,
A nikdy se nevrátit.
|