I Do Believe In Love - Katie Melua

They say we never landed on the moon
There's no wind there, they assume
I guess conspiracies are nothing new,
But I'm sure I've been there with you.

And I don't believe that in space
The only life is here on earth
How could we be the only race
That loves and hates 'til death from birth?

But I do believe in love,
Though I should never rely on love
Nothing else excites me,
But loving you.

Is it true a politician's heart
Can rust away and fall apart?
I guess it must be hard,
It must be hard,
To know what's good
and to know what's easy

You might think it's strange,
For all my wild ideas,
But I do not believe that change,
Can ever happen without tears.

But I do believe in love,
Though I should never rely on love
Nothing else excites me,
But loving you
But loving you...

Říkali, že jsme nikdy nepřístáli na měsíci
Není tam žádný vítr, předpokládali
Myslím že spiknutí nejsou nic nového
Ale jsem si jistá, že jsem tam byla s tebou

A já nevěřím že ve vesmíru
Jediný život je tady na Zemi
Jak můžeme být jediná rasa
která miluje a nenávidí od narození do smrti

Ale já věřím v lásku
Ačkoliv bych nikdy neměla spoléhat na lásku
Nic jiného mě nevzrušuje
Jen milovat tě

Je pravda že politikovo srdce
Může zrezivět a rozpadnout se?
Myslím že to musí být těžké
to musí být těžké
Vědět co je dobré
a vědět co je jednoduché

Můžeš si myslet že je zvláštní
Pro všechny mé divoké nápady
Ale já nevěřím že změna
se může někdy uskutečnit bez slz.

Ale já věřím v lásku
Ačkoliv bych nikdy neměla spoléhat na lásku
Nic jiného mě nevzrušuje
Jen milovat tě
jen milovat tě...