Staying Alive - Kelly Family, The

Pick up yourself Joe
Tell all the rest there is a way out
if you want to get out
help me out
everybody thinks he knows a way out
but nobody dares that's why we're stuck in the ground

Staying alive with a trigger in your head
Staying alive with a trigger in your head
Welcome, welcome, to the real side of life

Everybody's smiling, nobody's crying
but everybody's kniving everyone from the back
Wake up little boy
'cause you're living in your dreams
open your eyes to the real side of life

Staying alive with a trigger in your head
Staying alive with a trigger in your head
Welcome, welcome, to the real side of life

I try to be good (yes you are)
but no one seems to care (oh here he goes again)
the harder i try (you never tried)
the more they try to break me (you never tried anything you)
i try to be good (oh here he goes again)
but no one seems to care
the harder i try (i told you to do what they told you)

the more they try to break me (you damn kid)
welcome, welcome to the real side of life

Is it dope you want or is it a gun you want
you spell out what you want
and then you'll get what you want
i want it all and i want it now
i'm gonna go ahead and grab it all just for myself

Staying alive with a trigger in your head
Staying alive with a trigger in your head
Welcome, welcome, to the real side of life

Seber se, Joe
Řekni ostatním
Že existuje cesta ven
Pokud se chceš dostat ven
Pomoz mi ven

Všichni si myslí
Že znají cestu ven
Ale nikdo se neodváží
Proto stále trčíme v zemi
Pomoz mi ven

Zůstáváme naživu se spouští u hlavy
Zůstáváme naživu se spouští u hlavy
Vítej, vítej ve skutečném životě

Všichni se usmívají
Nikdo nepláče
Ale každý zapichuje každého
Ze zadu

Probuď se, chlapečku
Protože žiješ ve svých snech
Otevři oči
Skutečnému životu

Zůstáváme naživu se spouští u hlavy
Zůstáváme naživu se spouští u hlavy
Vítej, vítej ve skutečném životě

Snažím se být dobrý (však jsi)
Ale nezdá se, že by to někoho zajímalo (ó, už zase začíná)
Čím více se snažím (nikdy ses nesnažil)
Tím více se oni snaží mě zlomit (nikdy ses o nic nesnažil, ty jeden)
Snažím se být dobrý (ó, už zase začíná)
Ale nezdá se, že by to někoho zajímalo
Čím více se snažím (říkal jsem ti, ať děláš, co ti řeknou)
Tím více se snaží mě zlomit (ty zatracený kozle)
Vítej, vítej ve skutečném životě

Chceš drogu nebo chceš zbraň
Vyslovíš, co chceš
A potom ti dám všechno, co chceš
Chci to všechno a chci to teď
Půjdu vpřed
A shrábnu to všechno jen pro sebe

Zůstáváme naživu se spouští u hlavy
Zůstáváme naživu se spouští u hlavy
Vítej, vítej ve skutečném životě (2x)