LoveHate - Kelly Rowland

[verse1:]
i am so in love
i am so in hate
i just can't comprehend it
you get me so high
you get me so low
i can't show what i'm feelin
never was the type
to let someone like
you get under my skin
tried like hell
but you don't care for real
you stepped on my feelings

[chorus]
see i love to love you boy
and i love to hate you
but i got to let you know
i'm a have to let you go

[verse2:]
love to feel the love
love to heal from pain
is there really a difference
wonder who is right
wonder who is wrong
i'm just feelin some tension
you can't compromise
we can't coincide
we should really be chillin
cause i've wasted so much time
love is on the line
i've made my decision

[bridge:]
it's useless to try and work things out
don't need all of the stress
you're not worth it
i'm tired of all the ups and downs
so goodbye i'm leaving
made up my mind

[chorus:]
see i love to love you boy
and i love to hate you
but i got to let you know
i'm a have to let you go

1. sloka
Jsem tak zamilovaná
Jsem tak nenávistná
Prostě to nedokážu pochopit
Díky tebe se cítím tak skvěle
Díky tebe se cítím mizerně
Nedokážu předvést to, co cítím
nikdy jsem nebyla ten typ člověka
Který nechal někoho
Dostat se moc pod kůži
I když se pekelně snažil
Ale tebe to všechno bylo úplně jedno
Odstoupil jsi z mých pocitů

Refrén
Pochop, kluku, ráda tě miluju
A ráda tě nenávidím
Ale měla bych ti říct
Že tě mám nechat jít

2. sloka
Láska jako pocit
láska jako lék na bolest
Je v tom opravdový rozdíl
Zajímalo by mě, který je správný
Zajímalo by mě, který je špatný
Jen prostě cítím napětí
Nemůžeš dělat kompromisy
Nemůžeme se shodnout
Asi jsme vážně zamrzli na mrtvém bodě
Protože jsem promrhala tolik času
Láska je na pořadí
Tak už se musím rozhodnout

Mezihra
Je zbytečné se snažit a zapracovat na tom
Nepotřebuju všechen ten stres
Nestojíš za to
Jsem už unavená ze všech těk stoupání a klesání
Tak sbohem, odcházím
Srovnala jsem si to v hlavě

Refrén
Pochop, kluku, ráda tě miluju
A ráda tě nenávidím
Ale měla bych ti říct
Že tě mám nechat jít