Rose Colored Glasses - Kelly Rowland

Everybody's saying that we should get back together
And everybody's saying that we meant to be together
Everybody's saying how the love was so damn perfect
And I'll never say better of it don't mean gets worth it cuz
They ain't been through the things that you put me through and
They ain't seen all the things that I've seen in you and they ain't never cried the tears you made me cry

So, they can't be the judge cuz,
They don't know what I know
They never seen that part of you
They know the lies I know the truth
They say stay I say go
They never seen our stars apart
They think our love is beautiful
Cuz everything's beautiful when you're looking through rose colored glasses
Everything seems amazing when you see the view
In rose colored glasses
Take'em off ...

Now everybody's thinking I was just too scared to love you better for them to believe I've hold it under pressure
It's crazy how I gave my best I tried so hard to love you I can't believe that all this time my pain just bought you pleasure
But they ain't been through the things that you put me through
And they ain't seen all the things that I seen in you and things that I've seen in you and they ain't never cried the tears you made me cry

So, they can't be the judge cuz,
They don't know what I know
They never seen that part of you
They know the lies I know the truth
They say stay I say go
They never seen our stars apart
They think our love is beautiful
Cuz everything's beautiful when you're looking through rose colored glasses
Everything seems amazing when you see the view
In rose colored glasses
Take'em off ...
[x2]

Všichni říkají, že bychom se k sobě měli vrátit
A všichni říkají, že jsme společně něco znamenali
Všichni říkají, jak je láska zatraceně perfeektní
A já bych to nikdy neřekla lépe, něž že láska vůbec nemá cenu, protože
Oni si neprošli tím, čím jsem si prošla já a
Oni neviděli to, co jsem v tobě viděla já a
Nikdy nevyplakali tolik slz, které jsi mě donutil plakat

Tak, oni to nemohou soudit, protože
Nevědí to, co vím já
Oni nikdy neviděli tu část tebe
Oni znali lži, já znala pravdu
Oni říkali zůstaň, já říkala jdu
Oni nikdy neviděli naše hvězdy odděleně
Myslí si, že naše láska je krásná
Protože všechno je překrásné, když se díváš
Skrz růžové brýle
Všechno se zdá být úžasné, když ten pohled vidíš
V růžových brýlích
Tak si je sundej...

Teďs si všichni myslí, že jsem se prostě lásky bála
Pro ně bude lepší, když uvěříš, že jsem ji (lásku) držela pod tlakem
Je šílené, jak jsem se ze sebe snažila vydat to nejlepší, snažila jsem se milovat tak těžce
Ty nemůžeš uvěřit tomu, že celou tu dobu jsem si svou bolestí kupovala tvé potěšení
Ale oni si neprošli těmi věcmi, kterými jsem si prošla já a
Neviděli ty věci, které jsem v tobě viděla já a
A ty věci, které jsem v tobě uviděla a nikdy nevybrečeli ty slzy, které jsi mě donutil vyplakat

Tak, oni to nemohou soudit, protože
Nevědí to, co vím já
Oni nikdy neviděli tu část tebe
Oni znali lži, já znala pravdu
Oni říkali zůstaň, já říkala jdu
Oni nikdy neviděli naše hvězdy odděleně
Myslí si, že naše láska je krásná
Protože všechno je překrásné, když se díváš
Skrz růžové brýle
Všechno se zdá být úžasné, když ten pohled vidíš
V růžových brýlích
Tak si je sundej...
2×