Growing Pains - La Roux

My heart it melts like plastic
I fell through the hole yesterday
Your smile pulled me in like elastic
I felt my mind detonate

O I make mistakes
And you just say its growing pains
When I feel ashamed
You tell me its just growing pains

We broke in two like a matchstick
It burns in my soul every day
Every day
Your world was to me so fantastic
And hell seemed so far away
Far away

O I've made mistakes
And you just say its growing pains
When I feel ashamed
You tell me its just growing pains
When I'm crying out for change
You tell me its just growing pains
And O I've made mistakes
And yes I know its growing pains


The truth it feels like concrete
I drove into its walls yesterday
I wish I could be realistic
But like children
My dreams run away

I know I've made mistakes
You say its growing pains
And when I feel ashamed
You say its growing pains
When I'm crying out for change
You say its growing pains
I know I made mistakes
And I know its growing pains

O I've made mistakes
And you just say its growing pains
When I feel ashamed
You tell me its just growing pains
When I'm crying out for change
And O I've made mistakes
And yes I know its growing pains

Mé srdce taje jako plast
Spadl jsem dírou včera
Tvůj úsměv mě vytáhl v jako elastická
Cítil jsem se mé mysli vybuchnout

OI dělají chyby
A vy jste právě řekl její rostoucí bolesti
Když jsem se stydět
Byste mi říct, je to jen rostoucí bolesti

Rozešli jsme ve dvou, jako zápalka
To hoří v mé duši každý den
Každý den
Váš svět byl pro mě tak fantastické
A peklo se zdálo tak daleko
Daleko

O Udělal jsem chyby
A vy jste právě řekl její rostoucí bolesti
Když jsem se stydět
Byste mi říct, je to jen rostoucí bolesti
Když jsem křičet pro změnu
Byste mi říct, je to jen rostoucí bolesti
A O já jsem udělal chyby
A ano, vím, jeho rostoucí bolesti

Pravda je to jako beton
Jel jsem do jeho zdí včera
Kéž bych mohl být realistický
Ale stejně jako děti
Mé sny utéct

Vím, že jsem udělal chyby
Říkáte, že její rostoucí bolesti
A když jsem se stydět
Říkáte, že její rostoucí bolesti
Když jsem křičet pro změnu
Říkáte, že její rostoucí bolesti
Vím, že jsem udělal chyby
A vím, že jeho rostoucí bolesti

O Udělal jsem chyby
A vy jste právě řekl její rostoucí bolesti
Když jsem se stydět
Byste mi říct, je to jen rostoucí bolesti
Když jsem křičet pro změnu
A O já jsem udělal chyby
A ano, vím, jeho rostoucí bolesti