Ein Letztes Mal - LaFee

Sie hat das so nicht gewollt
Jeder Tag ist ein Kampf
Mit dem eigenen Stolz
Sie will nicht mehr zurück
Er hat das verdient
Seine Macht hat ihr Leben erstickt
Sein Bild fällt aus ihrer Hand
Sie vermisst ihn so sehr
Doch sie ruft ihn nicht an
Er wird sie nie verstehen
Tausend Versuche
Doch er hat nicht einen gesehen
Sie ist zu lange weg
Hat sich tief in ihr versteckt.

Ein letztes Mal, keine Wahl, es ist vorbei
Er wird sie nie mehr sehen
Ein letztes Mal diese Qual, sie ist allein
Sie wird auf Wolken gehen
Ein letztes Mal, ganz egal, sie ist soweit
Noch einmal durch das Tal und sie ist frei
Das letzte mal, ganz egal
Ob er versteht, wohin seine Tochter geht

Sie hat doch nach Hilfe geschrien
Dann fand sie das Gift
Was ihr hilft aus der Hölle zu flieh'n
Sie schießt die Erlösung ins Blut
Sie fliegt ganz weit weg
Vergessen die brennende Wut
Sie ist zu lange weg
Hat sich tief in ihr versteckt

Ein letztes Mal, keine Wahl, es ist vorbei
Er wird sie nie mehr sehen
Ein letztes Mal diese Qual, sie ist allein
Sie wird auf Wolken gehen
Ein letztes Mal, ganz egal, sie ist soweit
Noch einmal durch das Tal und sie ist frei
Das letzte mal, ganz egal
Ob er versteht, wohin seine Tochter geht

Sie ist deine Tochter, sie ist allein
Sie kann endlich frei und glücklich sein
Sie hat gedacht, sie hat keine Macht
Sie ist geflogen - ein letztes Mal

Ein letztes Mal, keine Wahl, es ist vorbei
Er wird sie nie mehr sehen
Ein letztes Mal diese Qual, sie ist allein
Sie wird auf Wolken gehen

Ein letztes Mal, ganz egal, sie ist soweit
Noch einmal durch das Tal und sie ist frei
Das letzte mal, ganz egal
Ob er versteht, wohin seine Tochter geht

Naposledy

Ona to tak nechtěla
Každý den je boj
S vlastní hrdostí
Ona nechce zpět
Zasloužil si to
Jeho moc udusila její život
Jeho obraz padá z její ruky
Tolik jí chybí
Ale nezavolá mu
On to nepochopí
Tisíce pokusů
Ale on je neviděl
Ona je už dlouho pryč
Má ji hluboko v sobě ukrytou

Naposledy, žadná volba, je to pryč
Už ji nikdy neuvidí
Naposledy, tato muka, je samotná
Bude chodit po mracích
Naposledy, je úplně jedno, ona je tak daleko
Ještě jednou skrz údolí a je volná
Naposled, úplně jedno
Jestli chápe, kam jeho dcera jde

Ona křičela o pomoc
Pak našla jed
Co jí pomůže z pekla vyletět
Ona střílí spasení v krvi
Letí daleko pryč
Zapomíná hořící
Ona je už dlouho pryč
Má ji hluboko v sobě ukrytou

Naposledy, žadná volba, je to pryč
Už ji nikdy neuvidí
Naposledy, tato muka, je samotná
Bude chodit po mracích
Naposledy, je úplně jedno, ona je tak daleko
Ještě jednou skrz údolí a je volná
Naposled, úplně jedno
Jestli chápe, kam jeho dcera jde

Ona je tvoje dcera, je samotná
Může být konečně volná a šťastná
Ona nemyslela, neměla žádnou moc
Ona odletěla - naposledy

Naposledy, žadná volba, je to pryč
Už ji nikdy neuvidí
Naposledy, tato muka, je samotná
Bude chodit po mracích
Naposledy, je úplně jedno, ona je tak daleko
Ještě jednou skrz údolí a je volná
Naposled, úplně jedno
Jestli chápe, kam jeho dcera jde