Le roi est une femme - Lara Fabian

Mon sang soleil
Veine sanguine
Descendre à l'âme
Comme à la mine
Frotter la chair
Noircie dessous
L'air m'a manqué
A tes genoux

Ma Barbarie
Que rien ne chasse
Combien de temps
De guerres lasses
Entend l'amour
Que nous faisions
Passé le fruit
L'hiver est long

Roi de Sicile
Ou d'une île aussi seule
Ici le roi est une femme
Le roi est une femme
Et ma peau toujours se grise
D'être facile et soumise
Le roi, le roi est une femme
Le roi est une femme, le roi

Mon sang que j'aime
Passe à mon coeur
Régner ne doit
Pas te faire peur
Chercher la vie
Trouver c'est tout
On vit encore
Loin de chez nous

Au saut du ciel
Nos ailes se suivent
De mes épaules
Jusqu'à tes griffes
Par ces points d'eau
Dont tu me prives
Comme la mer
Sur les récifs

Roi de Sicile
Ou d'une île aussi seule
Ici le roi est une femme
Le roi est une femme
Et ma peau toujours se grise
D'être facile et soumise
Le roi, le roi est une femme
Le roi est une femme

Le roi est une femme ...

Moje krvavé slunce,
žílová rumělka
se blíží k duši
jako k mině
Hlazení těla,
černé spodní prádlo,
chybí mi vzduch
a tvoje kolena

Moje barbarství,
které nikoho nepronásleduje
Jak dlouho
bude válkami unavený
milovat,
ale milovali jsme se
Je po kráse,
zima je dlouhá

Sicilský král
nebo také osamocený ostrov
Tady je král žena
Král je žena
a vždy moje pleť šediví
Je snášenlivý a poslušný
Král, král je žena
Král je žena, král

Moje milovaná krev
putuje k srdci
Nemusí vládnout,
bez tebe nahání strach,
hledá život
Nachází všechno,
někdo ještě žije
daleko od nás

Naše křídla vidí
z mých ramenou,
když letí z oblohy
až tvé drápy
těmito vodnatými oči,
které mi bereš
jako moře
z útesů

Sicilský král
nebo také osamocený ostrov
Tady je král žena
Král je žena
a vždy moje pleť šediví
Je snášenlivý a poslušný
Král, král je žena
Král je žena

Král je žena ...