River - Lara Fabian

It's coming on Christmas
They're cutting down trees
They're putting up reindeer
And singing songs of joy and peace
Oh I wish I had a river
I could skate away on
But it don't snow here
It stays pretty green
I'm going to make a lot of money
Then I'm going to quit this crazy scene
I wish I had a river
I could skate away on
I wish I had a river so long
I would teach my feet to fly
Oh I wish I had a river
I could skate away on
I made my baby cry

He tried hard to help me
You know, he put me at ease
And he loved me so naughty
Made me weak in the knees
Oh I wish I had a river
I could skate away on
I'm so hard to handle
I'm selfish and I'm sad
Now I've gone and lost the best baby
That I ever had
Oh I wish I had a river
I could skate away on
I wish I had a river so long
I would teach my feet to fly
Oh I wish I had a river
I could skate away on
I made my baby say goodbye

It's coming on Christmas
They're cutting down trees
They're putting up reindeer
And singing songs of joy and peace
I wish I had a river
I could skate away on

Přichází Vánoce
Lidé kácejí stromky,
balí soby
a zpívají písničky radosti a klidu
Ach, přeji si, aby tu byla řeka
Mohla bych přes ni odbruslit pryč,
ale nesněží tu
Je pořád hezky zeleno
Budu hodně vydělávat
Pak odejdu z tohoto bláznivého světa
Přeji si, aby tu byla řeka
Mohla bych přes ni odbruslit pryč
Tak dlouho si přeji, aby tu byla řeka
Chtěla bych se naučit létat
Ach, přeji si, aby tu byla řeka
Mohla bych přes ni odbruslit pryč
Rozplakávala jsem své děťátko

Usilovně mi zkoušel pomoct
Víš, že mě uklidnil
a miloval mě tak nemravně
Kvůli němu jsem slabá
Ach, přeji si, aby tu byla řeka
Mohla bych přes ni odbruslit pryč
Tak usilovně se ovládám
Jsem sobecká a smutná
Nyní jsem šla a ztratila své nejmilejší děťátko
Toto jsem za celý život udělala
Ach, přeji si, aby tu byla řeka
Mohla bych přes ni odbruslit pryč
Tak dlouho si přeji, aby tu byla řeka
Chtěla bych se naučit létat
Ach, přeji si, aby tu byla řeka
Mohla bych přes ni odbruslit pryč
Řekla jsem svému děťátku sbohem

Přichází Vánoce
Lidé kácejí stromky,
balí soby
a zpívají písničky radosti a klidu
Přeji si, aby tu byla řeka
Mohla bych přes ni odbruslit pryč