Surrender - Laura Pausini

I can't pretend anymore
That I'm not affected, I'm not moved
I can't lie to myself, that I'm not, always thinking of you
You make me strong
You show me I'm not weak to fall in love
When I thought I'd never need, now I can't get enough

I always made it on my own
I always thought that I would keep control
You changed everything I believe in
Now I just can't fight this feeling baby

I raise my hands and I surrender
'Cause your love is too strong, and I can't go on
Without your tender arms around me
I raise my hands and I surrender
I don´t wanna resist, 'cause your touch and your kiss
Have shattered my defenses
I surrrender

I have to admit that I
Never thought I'd need someone this way
'Cause you opened my eyes, so that I can see so much more

I always made it on my own
I always thought that I would keep control
You changed everything I believe in
Now I just can't fight this feeling baby

I raise my hands and I surrender
'Cause your love is too strong, and I can't go on
Without your tender arms around me
I raise my hands and I surrender
I don´t wanna resist, 'cause your touch and your kiss
Have shattered my defenses
I surrrender

I surrender to this feeling in my heart
I surrender to the safety of your arms
To the touch of your lips
To the taste of your kisses

I raise my hands and I surrender
'Cause your love is too strong, and I can't go on
Without your tender arms around me

I surrender
I raise my hands and I surrender
'Cause your love is too strong, and I can't go on
Without your tender arms around me

I surrender
I can't pretend anymore
I can't lie to myself that I'm not always thinking of you

Už nemůžu předstírat
Že mě to nezasáhlo, že to se mnou nehnulo
Nemůžu lhát sama sobě, že na tebe pořád nemyslím
Děláš mě silnější
Dokazuješ mi, že jsem schopná se zamilovat
Myslela jsem, že to nikdy nebudu potřebovat, a teď chci pořád víc

Vždycky jsem všechno dělala podle sebe
Vždycky jsem myslela, že to mám pod kontrolou
Ale ty jsi změnil všechno, čemu jsem věřila
Teď prostě nemůžu bojovat s tímhle pocitem, lásko

Zvedám ruce a vzdávám se
Protože tvoje láska je tak silná a já nemůžu odejít
Bez tvých ramen okolo mě
Zvedám ruce a vzdávám se
Nechci se bránit, protože tvoje dotyky a tvé polibky
Zničili mou obhajobu
Vzdávám se

Musím připustit, že
Jsem nikdy nemyslela, že budu někoho takhle potřebovat
Ty jsi mi otevřel oči, takže už vidím mnohem víc

Vždycky jsem všechno dělala podle sebe
Vždycky jsem myslela, že to mám pod kontrolou
Ale ty jsi změnil všechno, čemu jsem věřila
Prostě nemůžu s tímhle pocitem bojovat, lásko

Zvedám ruce a vzdávám se
Protože tvoje láska je tak silná a já nemůžu odejít
Bez tvých ramen okolo mě
Zvedám ruce a vzdávám se
Nechci se bránit, protože tvoje dotyky a tvé polibky
Zničili mou obhajobu
Vzdávám se

Vzdávám se tomu pocitu ve svém srdci
Vzdávám se tomu bezpečí, když mě objímáš
Dotyků tvých rtů
Chuti tvých polibků

Zvedám ruce a vzdávám se
Protože tvoje láska je příliš silná, nemůžu odejít
Bez tvých ramen blízko mě