Who by fire - Leonard Cohen

And who by fire,
who by water,
Who in the sunshine,
who in the night time,
Who by high ordeal,
who by common trial,
Who in your merry merry month of may,
Who by very slow decay,
And who shall I say is calling?

And who in her lonely slip,
who by barbiturate,
Who in these realms of love,
who by something blunt,
And who by avalanche,
who by powder,
Who for his greed,
who for his hunger,
And who shall I say is calling?

And who by brave assent,
who by accident,
Who in solitude,
who in this mirror,
Who by his lady's command,
who by his own hand,
Who in mortal chains,
who in power,
And who shall I say is calling?

Kdo ohněm,
Kdo vodou,
Kdo ve slunečním světle,
kdo v nočním čase,
Kdo tvrdými muky,
Kdo obyčejným procesem,
Kdo v šťastném, přešťastném měsící květnu,
Kdo pomalým rozkladem,
A kdo, kdo mám říct že volá?

Kdo v jejím osamělém skluzu,
kdo barbiturátem
Kdo v těchto říších lásky,
kdo něčím tupým,
A kdo lavinou,
kdo práškem,
Kdo pro svoji chamtivost
Kdo pro svůj hlad,
A kdo, kdo mám říct že volá?

A kdo statečným souhlasem,
kdo náhodou
Kdo ve vlastní samotě,
kdo v tomto zrcadle,
Kdo z příkazu jeho dámy
Kdo svou vlastní rukou,
Kdo v řetězech utrpení,
kdo u moci,
A kdo, kdo mám říct že volá?