Free - Lighthouse Family

I wish I knew how
it would feel to be free
I wish I could break
all the chains holding me
I wish I could say
all the things that I should say
Say 'em loud say 'em clear
For the whole wide world to hear


I wish I could share
All the love that's in my heart
Remove all the bars that keep us apart
And I wish you could know how it feels to be me
Then you'd see and agree that every man should be free


I wish I could be like a bird in the sky
How sweet it would be if I found I could fly
Well I'd soar to the sun and look down at the sea
And I'd sing cos I know how it feels to be free


I wish I knew how it would feel to be free
I wish I could break all the chains holding me
And I wish I could say all the things that I wanna say
Say 'em loud say 'em clear
For the whole wide world to hear
Say 'em loud say 'em clear
For the whole wide world to hear
Say 'em loud say 'em clear
For the whole wide world to hear


One love one blood
One life you've got to
do what you should
One life with each other
Sisters, brothers


One love but we're not the same
We got to carry each other Carry each other
One 8x

I wish I knew how it would feel to be free
I wish I knew how it would feel to be free

Přeji si, abych věděl
Jaký by to byl pocit, být svobodný.
Přeji si, abych mohl roztrhnout
Všechny řetězy, které mě svazují.
Přeji si, abych mohl říct
Všechny věci, které bych měl říct.
Říci jejich nahlas a jasně,
Aby to slyšel celý široký svět.


Přeji si, abych mohl rozdat
Veškerou lásku, kterou mám v srdci.
Odstranit všechny zábrany, které nás dělí
A přeji si, aby si věděla jaký je to pocit být mnou.
Pak by si chápala a souhlasila, že každý člověk by měl být svobodný.


Přeji si, abych mohl být jako pták na obloze,
Jaké sladké by bylo kdybych zjistil, že vím létat.
Takže bych se vznesl nahoru k slunci a pohlédl dolů na moře
A zpíval bych, protože vím jaké to je být svobodný.


Přeji si, abych věděl jaký je to pocit, být svobodný.
Přeji si, abych mohl roztrhnout všechny řetězu, což mě svazují
A přeji si, abych mohl říct všechny věci, co chci říct.
Říci jejich nahlas a jasně,
Aby to slyšel celý široký svět.
Říci jejich nahlas a jasně,
Aby to slyšel celý široký svět.
Říci jejich nahlas a jasně,
Aby to slyšel celý široký svět ...

Jedna láska, jedna krev,
Jeden život, musíš udělat
To, co musíš.
Jeden život navzájem
Sestry, bratři.

Jedna láska, ale my nejsme takový jisti.
Musíme se podporovat navzájem, podporovat navzájem.
ooooo, .. 8x

Přeji si, abych věděl jaký je to pocit, být svobodný.
Přeji si, abych věděl jaký je to pocit, být svobodný.