What's Up - Linda Perry

Twenty-five years and my life is still
trying to get up that great big hill
of hope
For a destination

I realized quickly
when I knew I should
that the world was made up of this
brotherhood of man
for whatever that means

And so I cry sometimes
when I'm lying in bed
Just to get it all out what's in my head
And I am feeling a little peculiar

And so I wake in the morning
and I step outside
And I take a deep breath
And I get real high
And I scream from the top of my lungs
What's goin' on

And I say, hey hey hey hey
I say hey, what's going on?
And I say, hey hey hey hey
I say hey, what's going on?
ooh, ooh ooh...

And I try, oh my God do I try
I try all the time in this institution

And I pray, oh my God do I pray
I pray every single day for a revolution

And so I cry sometimes
when I'm lying in bed
Just to get it all out what's in my head
And I am feeling a little peculiar

And so I wake in the morning
and I step outside
And I take a deep breath
Then I get real high
And I scream from the top of my lungs
what's goin' on

And I say, hey hey hey hey
I say hey, what's going on?
And I say, hey hey hey hey
I say hey, what's going on...

Twenty-five years and my life is still
I'm trying to get up that
great big hill of hope
for a destination

Dvacet pět let. A můj život stojí
namáhavě se dere
na ten nádherný důležitý vrchol snění
K cíli

Uskutečním ho rychle
když už vím
tenhle svět byl stvořen mužskými (bratrstvem)
stvořen muži pro všechny možnosti

A proto někdy křičím
když ležím v posteli
Právě začínám chápat všechno, co jsem nechápala
A cítím se trochu zvláštně

A proto se probudím tohle ráno
A jdu ven
A zhluboka dýchám
A křičím z plných plic
A vnímám tu vznešenou pravdu
Tak jak přichází

A říkám: hej, hej, hej, hej,
Já řákím:hej, co má přijít teď?
A říkám: hej,...
Já říkám: hej, co má přijít dál? óó óó óó...

A já se snažím, můj bože, já zakouším
Zkouším všechno v téhle době, v téhle zemi

A já prosím, můj bože, já prosím
Prosím každý den o revoluci

A proto někdy křičím
když ležím v posteli
Skoro už chápu všechno, co jsem neznala
A je mi trochu zvláštně

A proto se probudím tohle ráno
A jdu ven
A zhluboka dýchám
A křičím z plných plic
Pak vnímám tu vznešenou pravdu
Tak jak ve mně zní

/: A říkám... :/

Dvacet pět let je můj život poklidný
s námahou se dere
na ten nádherný důležitý vrchol naděje
K cíli