Down - Loser

Today I found out everything comes undone
My world is painted gray, dark clouds black out the sun
I need the deepest of wounds
The scars of my life never die
And what I feel the most, the pleasure of pain
The only thing that keeps me alive

It's pulling me under, don't follow me
'Cause you don't know where I'm going
It's taking me over and I can't break free
So don't follow me down to nowhere

Today I found out that everything comes undone
I want to close my eyes and go inside
To the place where I've become so numb
Ever since I got lost, I've been so far away
I can't find my way back
I'll never be the same

I guess that I'm to blame for everything
I'm so sorry, sorry, sorry

It's pulling me under, don't follow me
'Cause you don't know where I'm going
It's taking me over and I can't break free
So don't follow me down to nowhere

No matter what I say, no matter what I do
I can't give away all that I've been through
This voice inside my head
Reminds me that it's true
Every day of my life, I will live with this pain
Now I know how it feels, will this ever end

It's pulling me under, don't follow me
'Cause you don't know where I'm going
It's taking me over and I can't break free
So don't follow me down to nowhere

Dnes jsem zjistil, že se všechno samo neudělá
Můj svět je malován šedou, tmavé mraky se sluncem
Potřebuji ty nejhlubší rány
Jizvy mého života nikdy nezemřou
A to, co cítím nejvíc, je radost z bolesti
Jediná věc, která mě udržuje na životě

Je to vláčení po zemi, nenásleduj mě
Protože netuším kam jdu
Je to ubírání se na konec, já si nemůžu odpočinout
Takže mě nikam nenásleduj

Dnes jsem zjistil, že se všechno samo neudělá
Já chci zavřít moje oči a jít do sebe
Kde je to místo, kde jsem tak zkřehnul
Ve chvíli kdy, jsem se ztratil, byl jsem tak daleko
Nenašel jsem mojí cestu zpět
Už nikdy nebudu stejný

Myslím že nesu na sobě vinu za všechno
Takže se omlouvám, omlouvám a omlouvám

Je to vláčení po zemi, nenásleduj mě
Protože netuším kam jdu
Je to ubírání se na konec, já si nemůžu odpočinout
Takže mě nikam nenásleduj

Bez ohledu na to, co říkám, bez ohledu na to, co mám dělat
Nemůžu dát pryč všechny přes které jsem přešel
Je to hlas uvnitř mé hlavy
Připomínám si že je to pravda
Každý den mého života, já žiju s touto bolestí
Nyní už vím jaké to je, bude vůbec konec

Je to vláčení po zemi, nenásleduj mě
Protože netuším kam jdu
Je to ubírání se na konec, já si nemůžu odpočinout
Takže mě nikam nenásleduj