Bedtime Story - Madonna

Today is the last day that I'm using words
They've gone out, lost their meaning
Don't function anymore

Let's, let's, let's get unconscious honey
Let's get unconscious honey

Today is the last day that I'm using words
They've gone out, lost their meaning
Don't function anymore

Traveling, leaving logic and reason
Traveling, to the arms of unconsciousness
Traveling, leaving logic and reason
Traveling, to the arms of unconsciousness

[Chorus:]

Let's get unconscious honey
Let's get unconscious
Let's get unconscious honey
Let's get unconscious

Words are useless, especically sentences
They don't stand for anything
How could they explain how I feel

Traveling, traveling, I'm traveling
Traveling, traveling, leaving logic and reason
Traveling, traveling, I'm gonna relax
Traveling, traveling, in the arms of unconsciousness

[chorus]

And inside we're all still wet
Longing and yearning
How can I explain how I feel?

[chorus]

Traveling, traveling [repeat twice]
Traveling, traveling, in the arms of unconsciousness

And all that you've ever learned
Try to forget
I'll never explain again

Príbeh na dobrú noc

Dnes je posledný deň,
Keď používam slová.
Odišli, stratili význam, viac nefungujú.

Cestujem,
Opúšťam logiku a rozum,
Padám
Do náručia nevedomia.

Poď do nevedomia, zlatko.
Poď do nevedomia.

Slová sú vypovedané,
Obzvlášť vety,
Nestoja za nič.
Ako som im mala vysvetliť ako sa cítim?
Cestujem, padám
Cestujem, padám, opúšťam logiku a rozum.
Cestujem, padám, budem relaxovať.
Cestujem, padám do náručia nevedomia.

A vnútri sme stále mokrí
Túžba a žiadostivosť
Ako mám vysvetliť ako sa cítim?

Cestujem, padám do náručia nevedomia.

Všetko, čo si sa naučil, skús zabudnúť,
Nebudem viac vysvetľovať.