Sorry - Maria Mena

Vauge sound of rain
pierces through my song again
but I get distractedby the way
his toes move when he plays
so I let it burn.

I just poured my heart out
there´s bits of it on the floor.
And I take what´s left of it
and rinse it under cold water
And call him up for more.

And I say baby, yes I feel
stupid to call you, but I´m lonely.
And I don´t think you meant it
when you said you couldn´t love me.
And I thought maybe if I kissed
the way you do, you´d feel it too.

He said I´m sorry
so sorry,
I´m sorry, so sorry.

He grabs my wrist
as my fingers turn into angry fists
and I wisper why can´t you love me,
I´ll change for you
I´ll play the part.

And I say baby, yes I feel
stupid to call you, but I´m lonely.
And I don´t think you meant it
when you said you couldn´t love me.
And I thought maybe if I kissed
the way you do, you´d feel it too.

He said I´m sorry
so sorry,
I´m sorry, I am sorry.

He said I´m sorry
so sorry,
I´m sorry, I am sorry.

Hlasitý zvuk deště
proniká znovu mou písní
ale dokážu zmást
jeho prsty na nohou se pohybují, když hraje,
tak jsem to nechala hořet.

Jen jsem vylila své srdce
tam jsou kousky na zemi.
A beru to, co zbylo
opláchněte je pod studenou vodou
Vyzvu ho k nečemu víc.

A já říkám: Zlato, ano, citím se
hloupá, že ti volám, ale jsem osamělá.
A nemyslím, že jsi to myslel vážne,
když si mi říkal, že by jsi mě nemiloval.
Myslela jsem, že když tě políbím, jako Ty mně
ucítíš to, co já.

A řekl: Je mi to líto,
velmi líti,
je mi to líto, velmi líto.

Uchopí moje zápěstí
když se moje prsty zavřou v zlostnou pěst.
A já nechápala, proč mě nemiluješ.
Změním se pro Tebe.
Zahraju tu roly

A já říkám: Zlato, ano, citím se
hloupá, že ti volám, ale jsem osamělá.
A nemyslím, že jsi to myslel vážne
když si mi říkal, že by jsi mě nemiloval.
Myslela jsem, že když tě políbím, jako Ty mně
ucítíš to, co já.

A řekl: Je mi to líto,
velmi líti,
je mi to líto, omlouvám se.

A řekl: Je mi to líto,
velmi líti,
je mi to líto, omlouvám se.