Through The Eyes - Matt Pokora

You can watch disaster
Yes, without pain
See a million people
Standing homeless in the rain

You can read about it
Be outraged
You can change the channel
Turn the page

It is somebody's problem
Not your problem, no
You can try to forget it
Close your eyes

Looking out through the eyes
Of a sweet baby girl
Try to see what she sees
Out of this crazy world

Looking out through the eyes
Of a sweet baby boy
Try to see what he sees
In a world been destroyed

Hey you, it's time to look alive
Hey you, we gotta help those kids to survive

Listen people, can't you see?
It's between you and me,
We can change destiny
You and me, we must agree
To step out tragedy
Find a way set them free

Looking out through the eyes
Of a sweet baby girl
Try to see what she sees
Out of this crazy world

Looking out through the eyes
Of a sweet baby boy
Try to see what he sees
In a world been destroyed

(You can make a difference)
Don't pretend you can't see that
(Can't go pretending)
Don't pretend you can't see that
(You can make a difference)
Open your eyes
Open your eyes

Looking out through the eyes
Of a sweet baby girl
Try to see what she sees
Out of this crazy world

Looking out through the eyes
Of a sweet baby boy
Try to see what he sees
In a world been destroyed

Yo 2008
It's time to open your eyes man

Můžeš se dívat na pohromu
Ano, bez bolesti
Vidíš milion lidí
Stojící bezdomovce v dešti

Můžeš si o tom přečíst
Být pobouřená
Můžeš přepnout kanál
Otočit stránku

To je něčí problém
Ne tvůj, ne!
Můžeš se pokusit na to zapomenout
Zavři oči

Přes tyhle oči
Sladké holčičky
Se pokus vidět to, co vidí ona
Na tomhle šíleném světě

Přes tyhle oči
Milého klučiny
Se pokus vidět to zničené z tohohle světa,
Tak, jak to vidí on

Hey ty, je čas si pohnout!
Hej ty, musíme pomoct těmhle dětem aby přežily!

Poslouhcjte lidi, vidíte mě?
Tohle je mezi vámi a mnou
Můžeme změnit osud
Vy a já, musíte souhlasit
Abychom se vyhli tragédii
Najít směr k jejich volnosti

Přes tyhle oči
Sladké holčičky
Se pokus vidět to, co vidí ona
Na tomhle šíleném světě

Přes tyhle oči
Milého klučiny
Se pokus vidět to zničené z tohohle světa,
Tak, jak to vidí on

(Můžete dělat rozdíly)
Nepředstírejte, že to nevidíte
(Tohle se nedá nepředstírat)
Nepředstírejte, že to nevidíte
(Můžete dělat rozdíly)
Otevřete oči
Otevřete oči

Přes tyhle oči
Sladké holčičky
Se pokus vidět to, co vidí ona
Na tomhle šíleném světě

Přes tyhle oči
Milého klučiny
Se pokus vidět to zničené z tohohle světa,
Tak, jak to vidí on

Jo, je rok 2008
Je na čase otevřít oči, lidi