Last Rites - Mercyful Fate

I'm surrounded by darkness, I'm dying in my bed
I don't know if I'm going to survive
I open my eyes, but it's so hard to see
My Last Rites

I don't believe in heaven, I don' t believe in hell
So save your god for someone else or
save him for yourself

In a flick of a second I think I saw a priest
Listening to my breathing getting weaker all the time
He's mumbling words I don't understand
My Last Rites

I don't believe in heaven, I don' t believe in hell
So save your god for someone else or
save him for yourself

Feeling colder, feeling low
My blood still running, but running slow
Oh no...I don't need no priest of yours...oh Christ
I won't listen to another word from you
Here I am dying and you act the fool

I wish you'd come a little closer
So I can reach your cross and end your prayer here

I don't believe in heaven, I don' t believe in hell
So save your god for someone else or
save him for yourself

Jsem obklopen temnotou, umírám ve své posteli
Nevím, zda mám přežít
Otevírám oči, však je tak těžké vidět
Svůj poslední obřad

Nevěřím v nebesa, nevěřím v peklo
Tak si ušetři svého boha pro někoho jiného, ušetři si jej pro sebe

V jednom okamžiku myslím, že jsem spatřil kněze
Naslouchám, jak se můj dech změlčuje
Mrmlá slova, jimž nerozumím
Můj poslední obřad

Nevěřím v nebesa, nevěřím v peklo
Tak si ušetři svého boha pro někoho jiného, ušetři si jej pro sebe

Je mi chladno, je mi zle
Má krev stále teče, však teče pomalu
Ach ne... Nechci vaše kněze... ach, Kriste
Nechci od tebe slyšet další slova
Zde umírám a ty činíš se jako blázen

Přál bych si, abys přišel blíže
Abych mohl dosáhnout na tvůj kříž a ukončit tvé motlitby

Nevěřím v nebesa, nevěřím v peklo
Tak si ušetři svého boha pro někoho jiného, ušetři si jej pro sebe