Shadows - Mercyful Fate

When the darkness eats away the
day
And the moon bears witness to the
graves
In the shadows we are alive
In the shadows, The Light
Can you see the ghosts above our
heads?
We are all in there with the dead
In the shadows we are alive
In the shadows, The Light
In the darkness there is no holding
back
There is no gold in black
Deep in the night
Everything is clear
Clearer than daylight
In the land of mystery we share
You can come along if you dare
In the shadows we are alive
In the shadows, The Light
We are hiding in the shadows on your wall
We are watching as you kiss your little doll
When the darkness leaves the night
We cannot see The Light no more
No more
We are always in the shadows by your door
But when the darkness leaves the night
We cannot see The Light no more
No more
There is no holding back
There is no gold in black
Deep in the night
Everything is clear
Clearer than daylight

TIENE

Keď tma požiera deň,
mesiac zrodí svedkov do hrobov.

V tieňoch sme živý.
V tieňoch je svetlo...

Vidíte duchov nad našimi hlavami?
Sme tam všetci s mŕtvymi.

V tme nito žiadneho zastavenia.
Nie je tam žiadne zlato v čiernom.
Hlboko v noci je všetko čisté,
čistejšie než denné svetlo.

V krajine záhad sme rozdelení.
Nôžete vstúpiť, ak sa odvážite.

Schovávame sa v tieňoch
na vašich stenách.
Pozeráme sa, keď bozkávate
svoje malé bábiky.
Keď tma opúšťa noc,
už nemôžme viac vidieť to svetlo.

Niet sa kde zastaviť,
nie je tam žiadne zlato v čiernom.
Hlboko v noci
je všetko čisté.
Čistejšie, než denné svetlo.