Off The Wall - Michael Jackson

1st verse
When the world is on your shoulder
Gotta straighten up your act and boogie down
If you can’t hang with the feeling
Then there ain’t no room for you this part of town
’cause we’re the party people night and day
Livin’ crazy that’s the only way

Refrén
So tonight gotta leave that nine to five upon the shelf
And just enjoy yourself
Groove, let the madness in the music get to you
Life ain’t so bad at all
If you live it off the wall
Life ain’t so bad at all (live life off the wall)
Live your life off the wall (live it off the wall)

2nd verse
You can shout out all you want to
’cause there ain’t no sin in folks all getting loud
If you take the chance and do it
Then there ain’t no one who’s gonna put you down
’cause we’re the party people night and day
Livin’ crazy that’s the only way

Refrén
So tonight gotta leave that nine to five upon the shelf
And just enjoy yourself
C’mon and groove, and let the madness in the music get to you
Life ain’t so bad at all
If you live it off the wall
Life ain’t so bad at all (live life off the wall)
Live your life off the wall (live it off the wall)

Bridge
Do what you want to do
There ain’t no rules it’s up to you (ain’t no rules it’s all up to you)
It’s time to come alive
And party on right through the night (all right)

3rd verse
Gotta hide your inhibitions
Gotta let that fool loose deep inside your soul
Want to see an exhibition
Better do it now before you get to old
’cause we’re the party people night and day
Livin’ crazy that’s the only way

Refrén
So tonight gotta leave that nine to five upon the shelf and just enjoyyourself
C’mon and groove (yeah) let the madness in the music get to you
Life ain’t so bad at all if you live it off the wall
Life ain’t so bad at all (live life off the wall)
Live your life off the wall (live it off the wall)

Refrén
So tonight gotta leave that nine to five upon the shelf and just enjoyyourself
C’mon and groove (yeah) let the madness in the music get to you
Life ain’t so bad at all if you live it off the wall
Life ain’t so bad at all (live life off the wall)
Live your life off the wall (live it off the wall)

1. sloka
Když ti svět leží u nohou
Musíš se upravit a tancovat
Když nejsi závislá na citech
Pak v téhle části města pro tebe není místo
Protože my jsme pařiči dnem i nocí
Žít bláznivě je jediná cesta

Refrén
Tak tuhle noc neodcházej než budeš na parketu od
devíti do pěti
A jen si užívej sebe
Zvykni si, nech se pobláznit hudbou
Život není ve všem tak špatný
Když ho žiješ bez zábran
Život není ve všem tak špatný (Žij život bez zábran)
Žij svůj život bez zábran (Žij ho bez zábran)

2. sloka
Můžeš vykřiknout, co chceš
Protože to není hřích, když to v lidech vře
Když to riskneš a uděláš to
Pak tu není nikdo, kdo by tě mohl omezovat
Protože my jsme pařiči dnem i nocí
Žit bláznivě je jediná cesta

Refrén
Tak tuhle noc neodcházej než budeš na parketu od
devíti do pěti
A jen si užívej sebe
Pojď a zvykni si, nech se pobláznit
hudbou
Život není ve všem tak špatný
Když ho žiješ bez zábran
Život není ve všem tak špatný (Žij život bez zábran)
Žij svůj život bez zábran (Žij ho bez zábran)

Dělej, co chceš dělat
Neexistují pravidla pro to, co podniknout (neexistují pravidla pro všechno, co máš v úmyslu)
Je čas ožít
A pořádně pařit přes noc (to je správné)

3. sloka
Musíš skrýt svoje zábrany
Musíš se nechat bláznivě uvolnit hloubkou své duše
Chceš vidět představení
Lepší to dělat teď, dřív než zestárnem
Protože jsme pařiči dnem i nocí
Žít bláznivě je jediná cesta

Refrén
Tak tuhle noc neodcházej než budeš na parketu od
devíti do pěti a jen si užívej sebe
Pojď a zvykni si (jo), nech se pobláznit
hudbou
Život není ve všem tak špatný, když ho žiješ bez zábran
Život není ve všem tak špatný (Žij život bez zábran)
Žij svůj život bez zábran (Žij ho bez zábran)

Refrén
Tak tuhle noc neodcházej než budeš na parketu od
devíti do pěti a jen si užívej sebe
Pojď a zvykni si (jo), nech se pobláznit
hudbou
Život není ve všem tak špatný, když ho žiješ bez zábran
Život není ve všem tak špatný (Žij život bez zábran)
Žij svůj život bez zábran (Žij ho bez zábran)