Todo mi amor eres tu - Michael Jackson

Como la brisa
Tu voz me acaricia
Y pregunto por ti
Cuando amanece
Tu amor aparece
Y me hace feliz
Me conoces bien
Y sabes también
Que nadie te querrá como yo
Tú me haces sentir
Deseos de vivir,
Junto a ti por siempre
Tu amor es mi suerte
Tu voz me llama
Tú eres quien gana
En mi corazón
Porque me has dado
Algo sagrado
Con tu pasión
Me conoces bien
Y sabes también
Que no puedo vivir sin tu amor
Y cuando no estás
No hay felicidad
Mi vida no es vida
si tú te vas
Todo mi amor eres tú
Todo mi amor eres tú
Cuando no estás
No hay quien me de lo que das tú
Pues todo mi amor eres tú
Noche de estrellas
Haz que me quiera
Como a ella yo
De madrugada
Ven que te espera
Todo mi amor
Soy joven, lo sé
Pero siento que
Te quiero y solo vivo por ti
Me conoces bien
Y sabes también
Que yo no puedo
Vivir sin tu amor
Todo mi amor eres tú (Ooh)
Todo mi amor eres tú
Cuando no estás
No hay quien me dé
Lo que das tú
Pues todo mi amor lo eres tú
Cambiaremos al mundo mañana
Cantaremos sobre lo que fue
Y diremos adiós a la tristeza
Es mi vida y, quiero estar junto a ti
Todo mi amor eres tú
(Now baby, oh)
Todo mi amor eres tú
(If I ain't stop!)
Cuando no estás
No hay quien me dé
lo que das tú
Todo mi amor eres tú

Vždycky když fouká vítr
slyším tvůj hlas
a volám tvé jméno...
Když si poránu šeptáme
naše láska se probouzí s novým dnem
nebe je potěšeno tvým příchodem.

Ty víš, co cítím
nemůže to dopadnout špatně
jsem hrdý na to
že ti můžu říct: miluji tě
tvá láska mě povznáší
toužím se dostat blíž
bude to trvat věčně
láska je odpověď.

(Sideah Garret)
Slyším tvůj hlas
ty jsi teď má volba
láska, kterou přinášíš.
V mém srdci je nebe
v tvém volání slyším harfy a zpěv andělů.

Ty víš, co cítím
tohle se už nemůže pokazit
nedokážu svůj život žít bez tebe

(M)
nemůžu se udržet
(S)
cítím, že k sobě patříme
(M)
můj život nemá smysl, jestliže ho nemůžu žít s tebou

(oba)- refrén
nemůžu tě prostě přestat milovat
nemůžu tě prostě přestat milovat
a jestli přestanu
pak mi řekni, co budu dělat dál
(S)
protože tě prostě už nedokážu přestat milovat

(M)
v noci, když září hvězdy
modlím se k tobě
ať mi dáš opravdovou lásku

(S)
když mě probouzí ráno
přijdeš pro mě
a vezmeš si mě?
budu na tebe čekat.

(M)
ty víš, co cítím
a nepřestanu, dokud budu slyšet tvůj hlas
který říká Ano.

(S)
Ano...
tohle už nemůže skončit špatně
(M)
ten cit je tak silný

(oba)-refrén
ano, můj život nemá cenu
jestliže ho mám žít bez tebe.
Nemůžu tě prostě přestat milovat
nemůžu tě prostě přestat milovat
a jestli přestanu
pak mi řekni, co budu dělat dál.

(S)
zítra můžeme změnit celý svět
(M)
můžeme zpívat písně o včerejšku
(S)
můžu říct: Hej ,smutku, sbohem!
(M)
tohle je můj život a já...
(oba)
...tě chci vídat už navždy
já tě zkrátka už nedokážu přestat milovat
...(refrén)