You Were There (tribute to Sammy Davis Jr) - Michael Jackson

You were there, before we came.
You took the hurt, you took the shame.
They built the walls to block your way.
You beat them down.
You won the day.
It wasn't right, it wasn't fair.
You taught them all.
You made them care.
Yes, you were there, and thanks to you
There's now a door we all walk through.
And we are here, for all to see --
To be the best that we can be.
Yes, I am here....
Because you were there.

Byl jsi tam dávno před námi
Zraňovali tě, zahanbovali
Stavěli zdi aby tě zastavili
Překonal jsi je
Zvítězil jsi.
Nebylo to spravedlivé, nebylo to čestné
Všechny jsi je poučil
Postaral jsi se o ně
Ano, byl jsi tam a – díky tobě
Je tam nyní vstup, kterým všichni procházíme
A my jsme tady, aby nás všichni viděli –
Abychom byli nejlepší jak jen můžeme být
Ano, já jsem tady ….
Protože ty jsi byl tam …..