Without You - Michelle Branch

J: It's been 2 weeks and 3 days long.
I'm all alone, since you've been gone.
I can't keep myself from asking why
Just wanna see my reflection, in your eyes.

MB: Just know that I'm with you,
And what you feel, I feel it too, yeah.

[Chorus]:
I'm feelin lately, I'm goin crazy.
Wonderin how I'll go on without you.
I keep on tryin, slowly dyin,
thinkin about I need you here with me.

MB: I wear your shirt, the scent of you,
reminds me of the night, when we became two
There's nothing else that feels the same,
Everyday there's sun it feels just like rain.

J: Just know that I'm with you,
And what you feel, I feel it too, yeah.

[Chorus]

MB: If you think it's easy for me,
Well, you're wrong.
Sometimes I'm weak and baby you know
I'm not that strong.

J: You're in New York and I'm in LA,
there's so much to tell you,
words I need to say.
But your phone keeps ringin(ringin, ringin)

[Chorus]

I'm feeling lately, I'm goin crazy
(I need you here with me)
Wonderin how I'll go on without you
(How will I go on without you?)

J: It's been 2 weeks and 3 days long,
I'm all alone since you've been gone.

Jsou to již dva týdny a tři dny.
Jsem úplně sám, od doby cos odešla.
Nemůžu se přestat ptát sám sebe proč.
Jen chci vidět svůj odraz ve tvých očích.

Vím jen, že jsem s tebou.
A co cítíš ty, cítím i já.

R.: V poslední době se cítím, jako bych se zbláznil.
Přemýšlím, jak to bez tebe zvládnu.
Snažím se, pomalu umírám,
Přemýšlím o tom, že tě zde potřebuju.

Nosím tvé tričko, tvoje vůně
Mi připomíná noci, kdy jsme byli dva.
Není nic dalšího, co bychom cítili stejně.
Každý den svítí slunce, co se cítí jen jako déšť.

Vím jen, že jsem s tebou.
A co cítíš ty, cítím i já.

R.: ...

Jestli si myslíš, že je to pro mě snadné,
mýlíš se.
Někdy jsem slábá jako dítě, víš.
Nejsem tak silná.

Ty jsi v New Yorku a já v LA.
Je tu tolik co říct,
slova, která potřebuju vyslovit.
Ale telefon stále zvoní...

R.: ...

V poslední době se cítím, jako bych se zbláznil.
(Potřebuju tě tady)
Přemýšlím, jak to bez tebe zvládnu.
(Jak jen to bez tebe zvládnu?)

Jsou to již dva týdny a tři dny.
Jsem úplně sám, od doby cos odešla.