Moby Et Mylène Farmer - Slipping Away - Crier La V - Moby

All that we needed, was right
Les ombres ce soir nous menacent

Ref:
Open to everything happy and sad
Seeing the good, meme si tout va si mal
Femmes au soleil quand la nuit nous accable
Oh, pour un jour croire aux dieux croire aux fables
Focus on everything better today
Crier la vie quand tout autour se tais
Hold on to people they're slipping away
Hold on to this while it's slipping away

All that we needed, tonight
Are people who love us, and life
Je sais les douleurs et les doutes
Oh, partir et ce qu'on redoute
Oh siiiii

Ref:
Open to everything happy and sad
Seeing the good, meme si tout va si mal
Femmes au soleil quand la nuit nous accable
Oh, pour un jour croire au dieu croire aux fables
Focus on everything better today
Crier la vie quand tout autour se tai
Hold on to people they're slipping away
Hold on to this while it's slipping away

so long
Mais l'ombre...

Ref: ...

Všechno co jsme potřebovali bylo správné
Práh se dnes v noci rozbíjí

Ref:
Otevřený všemu šťastnému a smutnému
Vidím to dobré, když se všechno kazí
Vidím slunce, když nemůžu opravdu vidět
Doufám že slunce, se alespoň podívá na mě
Zaměř se dnes na všechno lepší
Všechno co jsem potřeboval, a nemohl říct
Uchránit lidi, kteří se vytrácejí
Uchránit tuhle chvíli, která se vytrácí

Ref:
Otevřený všemu šťastnému a smutnému
Vidím to dobré, když se všechno kazí
Vidím slunce, když nemůžu opravdu vidět
Doufám že slunce, se alespoň podívá na mě
Zaměř se dnes na všechno lepší
Všechno co jsem potřeboval, a nemohl říct
Uchránit lidi, kteří se vytrácejí
Uchránit tuhle chvíli, která se vytrácí

Všechno co jsme dnes v noci potřeboval
Jsou lidé, kteří nás milují a mají rádi
Vím jaký je to pocit něco potřebovat
Oh, když tu zanecháváme, uvidíš

Ref:
Otevřený všemu šťastnému a smutnému
Vidím to dobré, když se všechno kazí
Vidím slunce, když nemůžu opravdu vidět
Doufám že slunce, se alespoň podívá na mě
Zaměř se dnes na všechno lepší
Všechno co jsem potřeboval, a nemohl říct
Uchránit lidi, kteří se vytrácejí
Uchránit tuhle chvíli, která se vytrácí

Tak dlouho
Tak dlouho

Ref:....


překlad od romie