I Ain't No Nice Guy - Motörhead

When I was young I was the nicest guy I knew
I thought I was the chosen one
But time went by and I found out a thing or two
My shine wore off as time wore on
I thought that I was living out the perfect life
But in the lonely hours when the truth begins to bite
I thought about the times when I turned my back & stalled

I ain't no nice guy after all

When I was young I was the only game in town
I thought I had it down for sure,
But time went by and I was lost in what I found
The reasons blurred, the way unsure
I thought that I was living life the only way
But as I saw that life was more than day to day
I turned around, I read the writing on the wall

I ain't no nice guy after all
I ain't no nice guy after all

In all the years you spend between your birth and death
You find there's lots of times you should have saved your breath
It comes as quite a shock when that trip leads to fall

Když jsem byl mladej, byl jsem ten nejmilejší kluk
Mysle jsem, ze jsem ten vyvoleny
Ale čas plynul a ja jsem zjistil jednu nebo dvě věci
Jak čas plynul muj lesk zanikl
Myslel jsem, že žiju perfektní život
Ale v osamělých hodinách kdy pravda začne kousat
Přemýšlel jsem na časy, kdy jsem se otočil zady a zastavil

Nejsem hodnej kluk potom všem

Když jsem byl mladej kluk, byl jsem největší hráč ve městě
Myslel jsem, že mam jistotu
Ale čas plynul a já byl ztracen v tom, co jsem našel
The reasons blurred, the way unsure
Myslel jsem, že žiju život jedinym zpusobem
Ale když jsem viděl, že život je vic než jenom den za dnem
Otočil jsem a přečetl si napis na zdi

Nejsem hodnej kluk potom všem
Nejsem hodnej kluk potom všem

Celá ta léta trávíš mezi narozením a smrtí
Hledal jsi tu spoustukrát, měl jsi zachránit svůj dech
Příjde to jako naprostý šok , když tenhle skok povede k pádu