Ana wel shouq - Myriam Fares

ana wel shou2 yetool layaleh we enta te`3eeb
ana wel 3ain nes2al fain a`3la 7abeeb
x2

ana albi ynadi leek we ro7i trou7 eleek
yow2af beya el zaman we astana ashouf 3enaik
x2

erga3li ashofak wel alb yerta7
raya7ni ya 7abeebi min nar el ashwa2
tel2ak bel basma 3yooni we t`3ani el afra7
wal2ak ya 7abeebi zay ana moshta2

obba rena renna rena rena raa
rena rena renna rena rena raa

ana fel bo3d ma te3raf 3eyoni el noum
wala youmain wala shahrain wala meet youm
x2

ana albi ynadi leek we ro7i trou7 eleek
yow2af beya el zaman we astana ashouf 3enaik
x2

erga3li ashofak wel alb yerta7
raya7ni ya 7abeebi min nar el ashwa2
tel2ak bel basma 3yooni we t`3ani el afra7
wal2ak ya 7abeebi zay ana meshta2
x2

obba rena renna rena rena raa
rena rena renna rena rena raa

Já a má touha děláma delší noci a ty jsi odešel
Já a mé oči se ptáme kde je náš nejdrahší milenec

Mé srdce tě volá a má duše jde k tobě
Minulost mě ale brzdí a já čekám až uvidím tvé oči

Vrať se ke mně, abych tě viděla a mé srdce bude odpočívat
Odpočinu si má lásko
od plamene vášně
Najdeš mé smějící se oči a zpívající radostí
A já tě najdu má lásko, chybíš mi

Obba rena renna rena rena raa
Rena rena renna rena rena raa

Kvůli tvé nepřítomnosti mé oči nevědí jak zaspat
ne dva dny, ne dva měsíce, ne sto dnů

Mé srdce tě volá a má duše jde k tobě
Minulost mě ale brzdí a já čekám až uvidím tvé oči

Vrať se ke mně, abych tě viděla a mé srdce bude odpočívat
Odpočinu si má lásko
od plamene vášně
Najdeš mé smějící se oči a zpívající radostí
A já tě najdu má lásko, chybíš mi

Obba rena renna rena rena raa
Rena rena renna rena rena raa